Meu Socorro és Tu
Quando as lutas da vida são tantas
Que eu nem consigo
Contemplar o azul da esperança
Que existe no céu
Quando eu sinto que estou sozinho
Tu estás ao meu lado
E orando, eu sinto de perto
A presença de Deus
Meu socorro és tu, senhor
Só tu és meu socorro
Quando sofro calado
Sem dizer a ninguém onde é minha dor
Meu socorro és tu, senhor
Só tu és meu refúgio
O amigo mais certo nas horas incertas
Que eu tenho és tu
Há momentos que, às vezes
Me sinto até esquecido
E não vejo ao redor quem me possa
Ajudar nesta lida
Mas olhando pra cima eu me lembro
Que somos teus
E começo a sentir que tu és
Meu amigo fiel
Meu socorro és tu, senhor
Só tu és meu socorro
Quando sofro calado, sem dizer a ninguém
Onde é minha dor
Meu socorro és tu, senhor
Só tu és meu refúgio
O amigo mais certo nas horas incertas
Que eu tenho és tu
Mi Socorro Eres Tú
Cuando las luchas de la vida son tantas
Que ni siquiera puedo
Contemplar el azul de la esperanza
Que hay en el cielo
Cuando siento que estoy solo
Tú estás a mi lado
Y orando, siento de cerca
La presencia de Dios
Mi socorro eres tú, Señor
Solo tú eres mi socorro
Cuando sufro en silencio
Sin decirle a nadie dónde está mi dolor
Mi socorro eres tú, Señor
Solo tú eres mi refugio
El amigo más fiel en las horas inciertas
Que tengo eres tú
Hay momentos que, a veces
Me siento hasta olvidado
Y no veo a mi alrededor a quien me pueda
Ayudar en esta lucha
Pero mirando hacia arriba recuerdo
Que somos tuyos
Y empiezo a sentir que tú eres
Mi amigo fiel
Mi socorro eres tú, Señor
Solo tú eres mi socorro
Cuando sufro en silencio, sin decirle a nadie
Dónde está mi dolor
Mi socorro eres tú, Señor
Solo tú eres mi refugio
El amigo más fiel en las horas inciertas
Que tengo eres tú
Escrita por: EDUARDO SILVA