395px

El Mayor Regalo (Él Dio el Regalo Más Grande de Todos)

Eduardo & Silvana

Maior Presente (He Gave the Greatest Gift of All)

Um vento sussurrando
Trouxe o frio no entardecer
Em calma noite a cidade repousava
E linda estrela de tal brilho
Pareceu dizer
"É esse o dia que revelará
O amor sem par"

Foi prometido que este dia chegaria
Trazendo paz, assegurando a salvação
E Deus, o Pai, a vida eterna então daria
Àquele que tivesse um sincero coração
Deus este mundo tanto amou
Que deu seu filho
Fez de sua vida um presente de amor
Assegurou-nos de que resta uma esperança
Ao mundo deu um redentor
Deus este mundo tanto amou
Que deu seu filho
Fez de sua vida um presente de amor
Assegurou-nos de que resta uma esperança
E foi de Deus o maior presente
Que o mundo ansiava receber

Escuro céu, envolto o dia foi em trevas
A terra esperava o Filho receber
E o coração da mãe encheu-se de angústia e dor
Chegara o dia que ela tentara esquecer

Ferido foi, cravaram o seu corpo numa cruz
Porque deixou seu Filho para assim morrer
Foi enviado à terra como Salvador e Rei
E fez de sua vida um presente de amor

El Mayor Regalo (Él Dio el Regalo Más Grande de Todos)

Un viento susurrante
Trajo el frío al atardecer
En calma la noche la ciudad descansaba
Y una hermosa estrella de tanto brillo
Pareció decir
"Este es el día que revelará
El amor sin igual"

Se prometió que este día llegaría
Trayendo paz, asegurando la salvación
Y Dios, el Padre, entonces daría la vida eterna
A aquel que tuviera un corazón sincero
Dios tanto amó a este mundo
Que dio a su hijo
Hizo de su vida un regalo de amor
Nos aseguró que queda una esperanza
Al mundo le dio un redentor
Dios tanto amó a este mundo
Que dio a su hijo
Hizo de su vida un regalo de amor
Nos aseguró que queda una esperanza
Y fue de Dios el mayor regalo
Que el mundo ansiaba recibir

Cielo oscuro, envuelto el día en tinieblas
La tierra esperaba recibir al Hijo
Y el corazón de la madre se llenó de angustia y dolor
Llegó el día que ella intentaba olvidar

Herido fue, clavaron su cuerpo en una cruz
¿Por qué dejó a su Hijo para así morir?
Fue enviado a la tierra como Salvador y Rey
E hizo de su vida un regalo de amor

Escrita por: Eduardo Andrade / Jane Sherberg / Jon / Tradução Andréia Meloni