Solveig's Song
Kanske vil der gå både Vinter og Vår
Og neste Sommer med, og det hele År
Men engang vil du komme, det ved jeg vist
Og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst
Gud styrke dig, hvor du i Verden går
Gud glæde dig, hvis du for hans Fodskam mel står
Her skal jeg vente til du kommer iglen
Og venter du hist oppe, vi træffes der, min Ven!
Solveig's Lied
Misschien gaat er zowel Winter als Lente voorbij
En de volgende Zomer ook, en het hele Jaar
Maar ooit zal je komen, dat weet ik zeker
En ik zal wel wachten, want dat beloofde ik laatst
God geef je kracht, waar je ook in de Wereld gaat
God laat je blij zijn, als je voor zijn Voetstap melk staat
Hier zal ik wachten tot je weer komt
En als jij daarboven wacht, ontmoeten we elkaar daar, mijn Vriend!