395px

Vida en la Tormenta

Edwin McCain

Life In the Storm

The rip of thunder it splits the day
It's jagged proof for the strength of chaos
There's a strange music in the rumble
It's like the anger and love's loss

So you ask me to seek shelter
And with you I know it's safe and warm
But my dreams are in the torrent
And my life is in the storm

The message burned upon my skin
It weighs heavy on the sublime
I wouldn't change my way even if I could
So I run as fast and dream as hard
And sometimes just pay it no mind
And drink as much from this bittersweet well
Before I run dry on time

So you ask me to seek shelter
And with you I know it's safe and warm
But my dreams are in the torrent
And my life is in the storm

So don't tell be your heart's desires
Unless I begin my apologies now
`Cause I don't understand that I would love again
And I'm damn sure that I wouldn't know how

So you ask me to seek shelter
And with you I know it's safe and warm
But my dreams are in the torrent
And my life is in the storm

So you ask me to seek shelter
And with you I know it's safe and warm
But my dreams are in the torrent
And my life is in the storm

Vida en la Tormenta

El estruendo del trueno parte el día
Es una prueba contundente de la fuerza del caos
Hay una extraña música en el retumbar
Es como la ira y la pérdida del amor

Así que me pides que busque refugio
Y contigo sé que es seguro y cálido
Pero mis sueños están en la corriente
Y mi vida está en la tormenta

El mensaje quemado en mi piel
Pesa mucho en lo sublime
No cambiaría mi camino aunque pudiera
Así que corro tan rápido y sueño tan fuerte
Y a veces simplemente no le presto atención
Y bebo tanto de este pozo agridulce
Antes de quedarme seco en el tiempo

Así que me pides que busque refugio
Y contigo sé que es seguro y cálido
Pero mis sueños están en la corriente
Y mi vida está en la tormenta

Así que no me digas tus deseos del corazón
A menos que empiece mis disculpas ahora
Porque no entiendo que volvería a amar
Y estoy seguro de que no sabría cómo

Así que me pides que busque refugio
Y contigo sé que es seguro y cálido
Pero mis sueños están en la corriente
Y mi vida está en la tormenta

Así que me pides que busque refugio
Y contigo sé que es seguro y cálido
Pero mis sueños están en la corriente
Y mi vida está en la tormenta

Escrita por: Edwin McCain