395px

El más rápido o el más lento

Edwin Rutten

Het vlugste of het langzaamste

We doen, we doen
Wie het langzaamst kan fietsen
We doen, we doen
Wie het vlugst slapen kan
We doen, we doen
Wie het langzaamst kan niezen
Zo'n wedstrijd, zo'n wedstrijd
Daar hou ik wel van
Heeft er al iemand gewonnen?
Nee, we deden zo langzaam
't Was nog niet begonnen!

We doen, we doen
Wie het langzaamst kan vallen
We doen, we doen
Wie het vlugst kijken kan
We doen, we doen
Wie het langzaamst kan ballen
Zo'n wedstrijd, zo'n wedstrijd
Daar hou ik wel van
Heeft er al iemand gewonnen?
Nee, we deden zo langzaam
't Was nog niet begonnen!

El más rápido o el más lento

Hacemos, hacemos
Quién puede andar en bicicleta más lentamente
Hacemos, hacemos
Quién puede dormir más rápido
Hacemos, hacemos
Quién puede estornudar más lentamente
Una competencia, una competencia
Eso es lo que me gusta
¿Alguien ha ganado ya?
No, íbamos tan despacio
¡Todavía no había comenzado!

Hacemos, hacemos
Quién puede caer más lentamente
Hacemos, hacemos
Quién puede mirar más rápido
Hacemos, hacemos
Quién puede lanzar la pelota más lentamente
Una competencia, una competencia
Eso es lo que me gusta
¿Alguien ha ganado ya?
No, íbamos tan despacio
¡Todavía no había comenzado!