395px

Adiós a los fuegos artificiales romanos

Edyta Bartosiewicz

Goodbye To The Roman Candles

When I was younger I believed
In what they were telling about
Tolerance and love
I believed that they really
Wanted to understand and forgive
But now it's all gone

And I can see with my eyes
And I can feel with my heart
It's gone forever

I say good bye to the roman candles
I really have to go
Before light and shade
Turn into the dark
I'm in a magic circle
And all my faith is gone
My soul is wandering round and round alone

I say good bye to the misty towers
One little spark in me
And I would drown in the deep black hole
Some evil power
It seems to follow me
And hope to possess my soul

I didn't know that I could be
So much tired
I sense the storm a sudden blow
It's coming down on me
I didn't know that I could live
Without it
What was pure and young
It's lost and gone
It needs the light to see

I say good bye to caring angels
And though I love them all
I even don't turn back to see
Their smiling faces
I really have to go
Before the sun is going down on me
I didn't know that I could be
So much tired
I sense the storm a sudden blow
It's coming down on me
I didn't know that I could live
Without it
What was pure and young
It's lost and gone
It needs the light to see

Say good bye to the roman candles
And even solid walls
They cannot stop me
I'm on my way
Say good bye to all magic circles
I'd been inside till I broke those ties
I don't wanna stay
Don't wanna stay no longer!

Adiós a los fuegos artificiales romanos

Cuando era más joven creía
En lo que me decían
Sobre tolerancia y amor
Creía que realmente
Querían entender y perdonar
Pero ahora todo se ha ido

Y puedo ver con mis ojos
Y puedo sentir con mi corazón
Se ha ido para siempre

Digo adiós a los fuegos artificiales romanos
Realmente tengo que irme
Antes de que la luz y la sombra
Se conviertan en oscuridad
Estoy en un círculo mágico
Y toda mi fe se ha ido
Mi alma está vagando sola en círculos

Digo adiós a las torres brumosas
Una pequeña chispa en mí
Y me ahogaría en el profundo agujero negro
Algún poder maligno
Parece seguirme
Y espera poseer mi alma

No sabía que podría estar
Tan cansado
Siento la tormenta soplar de repente
Se está desencadenando sobre mí
No sabía que podría vivir
Sin ello
Lo que era puro y joven
Está perdido y se fue
Necesita la luz para ver

Digo adiós a los ángeles cuidadores
Y aunque los amo a todos
Ni siquiera me volteo a ver
Sus rostros sonrientes
Realmente tengo que irme
Antes de que el sol se ponga sobre mí
No sabía que podría estar
Tan cansado
Siento la tormenta soplar de repente
Se está desencadenando sobre mí
No sabía que podría vivir
Sin ello
Lo que era puro y joven
Está perdido y se fue
Necesita la luz para ver

Digo adiós a los fuegos artificiales romanos
E incluso las sólidas paredes
No pueden detenerme
Estoy en mi camino
Digo adiós a todos los círculos mágicos
En los que estuve hasta que rompí esos lazos
No quiero quedarme
¡No quiero quedarme más tiempo!

Escrita por: Edyta Bartosiewicz