Nie Znamy Się
Nie znamy się my jeszcze się nie znamy
Choć dzieli nas szerokość naszych ramion
Zamknięci tak w swych twierdzach samotniach
Przez ścianę
Teraz gdy nie możesz w nocy spać
Teraz gdy przez ścianę słyszę twój przyspieszony oddech
Teraz kiedy przyszłam na twój świat
Możesz zawsze do mnie wpaść
To może dziś zajrzyj o piątej
Przerwijmy już to straszne milczenie
Herbatę podam w różowej porcelanie
Jeśli to w ogóle ma jakieś znaczenie
Teraz gdy nie możesz w nocy spać
Teraz gdy przez ścianę słyszę twój przyspieszony oddech
Teraz kiedy przyszłam na twój świat
Możesz zawsze do mnie wpaść
No Nos Conocemos
No nos conocemos, aún no nos conocemos
Aunque nos separa la distancia de nuestros brazos
Encerrados así en nuestras fortalezas solitarias
A través de la pared
Ahora que no puedes dormir en la noche
Ahora que a través de la pared escucho tu respiración acelerada
Ahora que he llegado a tu mundo
Siempre puedes venir a verme
Quizás hoy te asomes a las cinco
Rompamos ya este horrible silencio
Te serviré el té en porcelana rosa
Si es que eso tiene algún significado
Ahora que no puedes dormir en la noche
Ahora que a través de la pared escucho tu respiración acelerada
Ahora que he llegado a tu mundo
Siempre puedes venir a verme