395px

Historia

Edyta Bartosiewicz

Opowieść

Dziś nad światem zmienił ktoś
Nieba błękit w chmur atrament
Jakby pragnął deszczem swą opowieść snuć
Pierwsza kropla na mą dłoń
Ludzie kryją się w zaułkach
Gubiąc gdzieś po drodze sens deszczowych słów

Przemoknięte serca miast
I tylko ty i ja szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat
Mokrzy od stóp do głów nie tracimy nadziei

Po ulicach płyną już trosk potoki, skarg strumienie
By wślizgnąć się za rogiem pod omszały bruk
Nikt już nie chce słuchać dziś słów deszczowych opowieści
Na co komu obcych kropel deszczu szept?

Przemoknięte serca miast
I tylko ty i ja szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat
Mokrzy od stóp do głów nie tracimy nadziei

Przemoknięte serca miast i tylko ty i ja
Przemoknięte serca miast i tylko ty i ja
Przemoknięte serca miast i tylko ty i ja
Przemoknięte serca miast, tylko ty i ja
Nie tracimy nadziei

Laj la, la, la
Laj la, la, la
Laj la, la, la
Laj la, la, la
Laj la, la, la

Nie tracimy nadziei

Przemoknięte serca miast my szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat nie tracimy nadziei
Przemoknięte serca miast my szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat nie tracimy nadziei
Bo choć zapomniał o nas świat nie tracimy nadziei
la, la, la la, la, la la la

Brak tłumaczenia!

Historia

Hoy alguien cambió el mundo
Tinta azul cielo en las nubes
Como si quisiera contar su historia con la lluvia
La primera gota en mi mano
La gente se esconde en los callejones
Perdiendo el significado de las palabras lluviosas en algún punto del camino

Corazones empapados de ciudades
Y sólo tú y yo somos felices en este día
Porque aunque el mundo se haya olvidado de nosotros
Mojados de pies a cabeza, no perdemos la esperanza

Ríos de preocupaciones y corrientes de quejas ya fluyen por las calles
Para deslizarse por la esquina bajo el pavimento cubierto de musgo
Ya nadie quiere escuchar las palabras de los cuentos de lluvia
¿De qué sirve el susurro de las gotas de lluvia de desconocidos?

Corazones empapados de ciudades
Y sólo tú y yo somos felices en este día
Porque aunque el mundo se haya olvidado de nosotros
Mojados de pies a cabeza, no perdemos la esperanza

Corazones de ciudad empapados y solo tú y yo
Corazones de ciudad empapados y solo tú y yo
Corazones de ciudad empapados y solo tú y yo
Corazones de ciudad empapados, solo tú y yo
No perdemos la esperanza

Laj la, la, la
Laj la, la, la
Laj la, la, la
Laj la, la, la
Laj la, la, la

No perdemos la esperanza

Los corazones empapados de las ciudades estamos felices en este día
Porque aunque el mundo se haya olvidado de nosotros, no perdemos la esperanza
Los corazones empapados de las ciudades estamos felices en este día
Porque aunque el mundo se haya olvidado de nosotros, no perdemos la esperanza
Porque aunque el mundo se haya olvidado de nosotros, no perdemos la esperanza
la, la, la la, la, la la la

¡Sin traducción!

Escrita por: Edyta Bartosiewicz