395px

Las Palabras Que Se Me Escapan

Eef Barzelay

The Words That Escape Me

Sometimes I wish you would die
just to see how it would feel
to drown in an ocean of the pity I feel
for myself and the words that escape me

Sometimes car goes too fast
and the breaks doing all that they can
and the rain unforgiving as it tenderly falls
on your breast and a windshield colliding
on your breast and a windshield colliding

Sometimes the phone doesn't ring
and then when you never expect
with the voice of a mother as it wavered and cracked
with wishes of get to know better
with wishes of get to know better

Sometimes I wish you would die
just to see how I would look
by the ambulance light
with a grief stricken face
and the thought that we've never been closer
and the thought that we've never been closer

Las Palabras Que Se Me Escapan

A veces desearía que te murieras
solo para ver cómo se sentiría
ahogarme en un océano de la lástima que siento
por mí misma y las palabras que se me escapan

A veces el auto va demasiado rápido
y los frenos haciendo todo lo que pueden
y la lluvia implacable mientras cae con ternura
en tu pecho y un parabrisas chocando
en tu pecho y un parabrisas chocando

A veces el teléfono no suena
y luego cuando menos lo esperas
con la voz de una madre mientras vacilaba y se quebraba
deseando conocerte mejor
deseando conocerte mejor

A veces desearía que te murieras
solo para ver cómo luciría
bajo la luz de la ambulancia
con un rostro lleno de dolor
y el pensamiento de que nunca hemos estado más cerca
y el pensamiento de que nunca hemos estado más cerca

Escrita por: Eef Barzelay