There's Something Strange
The kids are screaming and the wife is crying
Sunday morning ain't no time to fight
Things are breaking he is rantin he is ravin
It's very clear that the kids are not alright
When ray told me that he didn't like my curtains
Just a sad intitled nut case
He turns some classic rock on the radio
And points the speakers right in my face
There's something strange going on over there
Somebody should call the cops I swear
I don't know what's going on for sure
Inside the nightmare next door
The walls are shaking with his manic foot steps
Look out the vulcano, she's gonna blow
The kids are crying out "no daddy, please"
He throws the christmas tree right out the window
There's something strange going on over there
Somebody should call the cops I swear
I don't know what's going on for sure
Inside the nightmare next door
He starts the day with a hit on the porch and
He wakes us up with a hacking fit
He ends the night on the basketball court
I'm trying to sleep you stupid shit!
There's something strange going on over there
Somebody should call the cops I swear
I don't know what's going on for sure
Inside the nightmare next door
Somebody should call the cops I swear.
Hay algo extraño
Los niños están gritando y la esposa llorando
La mañana del domingo no es momento para pelear
Las cosas se rompen, él está despotricando, está delirando
Está muy claro que los niños no están bien
Cuando Ray me dijo que no le gustaban mis cortinas
Solo un triste caso de persona mimada
Pone un poco de rock clásico en la radio
Y apunta los parlantes directo a mi cara
Hay algo extraño pasando allá
Alguien debería llamar a la policía, lo juro
No sé qué está pasando con certeza
Dentro de la pesadilla de al lado
Las paredes tiemblan con sus pasos maníacos
Cuidado con el volcán, va a explotar
Los niños gritan 'no, papá, por favor'
Él tira el árbol de Navidad por la ventana
Hay algo extraño pasando allá
Alguien debería llamar a la policía, lo juro
No sé qué está pasando con certeza
Dentro de la pesadilla de al lado
Comienza el día con un golpe en el porche y
Nos despierta con un ataque de tos
Termina la noche en la cancha de baloncesto
¡Estoy tratando de dormir, estúpido imbécil!
Hay algo extraño pasando allá
Alguien debería llamar a la policía, lo juro
No sé qué está pasando con certeza
Dentro de la pesadilla de al lado
Alguien debería llamar a la policía, lo juro.
Escrita por: Mark O. Everett