395px

Café

Egberto Gismonti

Café

Cada vez que te vierem falar
De afeto, de amor, de paixão
Dê a volta por cima ou não
mas não esqueça que a marca é amarga
No fim

Cada vez que te vierem prensar
Num abismo, na rua ou num gol
Transe um papo malandro ou não
mas não esqueça que o tempo revela
O fim

Sabe Deus por quantas vezes puseram
A mão na ferida e falaram
Meu caro, relaxe porque
Isso vai melhorar
É só deixar rolar num samba solto

Cada vez que te vierem propor
Personagens pra vida real
jogue as máscaras fora ou não
Mas não esqueça que é triste o flagrante
No fim

Bote o pé numa estrada qualquer
E carregue no medo a paixão
que vai dominar a loucura
Do ser ou não ser
À toa pra rolar num samba solto

E por fim, se sua maneira de ser é só
Aquela: quem sabe de mim, sou eu
Beba uma pro santo também ou não
Mas não esqueça que um dia a casa cai
Cai

Café

Cada vez que vienen a hablar contigo
De cariño, de amor, de pasión
Dale la vuelta o no
pero no olvides que la marca es amarga
Al final

Cada vez que vienen a presionarte
En un abismo, en la calle o en una portería
Escurre una charla sinvergüenza o no
pero no olvides que el tiempo revela
El fin

Dios sabe cuantas veces ponen
La mano en la herida y hablaron
Querida, relájate porque
Esto mejorará
Déjalo ir en una samba suelta

Cada vez que te vienen a proponer
Personajes de la vida real
tirar las máscaras o no
Pero no olvides que lo flagrante es triste
Al final

Pon tu pie en cualquier camino
Y lleva la pasión con miedo
que dominará la locura
Ser o no ser
Ociosamente para rodar en una samba suelta

Y finalmente, si tu forma de ser es solo
El: quien sabe de mi, soy yo
Bebe un santo también o no
Pero no olvides que un día se cae la casa
Caídas

Escrita por: Egberto Gismonti