Å Som De Lo
De lo av Jesus da han sa;
han kunne gå på vannet.
Nå er han gått fra dem.
De lo av Mao da han sa
han skulle frelse landet.
Nå står landet mot dem.
Å som de lo,
fordi de ikke visste hva de skulle tro.
Å, som de ler.
Men i alvorstimen skal alle dårer se.
La dem le.
Hun lo av ham som sa at
masken engang måtte vike
foran livets lupe.
Han lo av henne da hun sa at
livet kunne svike,
mens han gikk mot stupet.
Å, som de lo.
De elsket dette sirkuset som få forsto.
Å, som de ler.
Men når sol går ned skal de gråte blod og be.
La dem le.
De ler av kvinnen som vil opp
og ha den samme plassen,
til hun gir dem foten.
De ler av mennesket som
tråkker i folkemassen,
mens de mister roten.
Å, som de ler,
og overdøver sannheten om det som skjer.
Å, som de lo
,da en Noa tok sitt farvel med dem og dro
og lot dem ro.
La dem le. La dem le.
Den som ler sist .
Como Ellos Se Ríen
De lo que Jesús dijo
que podía caminar sobre el agua.
Ahora se ha ido de ellos.
De lo que Mao dijo
que salvaría al país.
Ahora el país está en su contra.
Oh, como ellos se ríen,
porque no sabían en qué creer.
Oh, como se ríen.
Pero en la hora de la verdad, todos los tontos verán.
Déjalos reír.
Ella se rió de él cuando dijo
que la máscara alguna vez tendría que ceder
ante la lupa de la vida.
Él se rió de ella cuando dijo
que la vida podía traicionar,
mientras él se acercaba al abismo.
Oh, como se ríen.
Amaban este circo que pocos entendían.
Oh, como se ríen.
Pero cuando el sol se ponga, llorarán sangre y rogarán.
Déjalos reír.
Se ríen de la mujer que quiere ascender
y tener el mismo lugar,
hasta que les da la espalda.
Se ríen de la persona que
se abre paso entre la multitud,
mientras pierden el rumbo.
Oh, como se ríen,
y ahogan la verdad de lo que sucede.
Oh, como se ríen,
cuando un Noé se despide de ellos y se va
y los deja remar.
Déjalos reír. Déjalos reír.
El que ríe al último.