En Pokkers Kar
koffor tror du på
at du alltid må
der og då
vere klar for små
rips du hilser på
vi deler som vi vet
samme offentlighet
man blander lett oppmerksomhet
med det man tror e ekte kjærlighet
og du e sånn en pokkers kar
evig alltid klar
eg vet du tenker på
det jenta sier og:
ja hvis du var ufarlig
kunne du vel tatt meg då
men du e så seriøs så
du må dessverre gå
så du går som en stor alvorlighet
så eldgammel
og natten e så het
du som e slik en pokkers kar
evig alltid klar
himmel som du nøt å vere i vinden
husker du at det var helt ålreit
ja ganske ærlig
enkelt og helt greit
å hver dag ha en ny date
skjønn no at du aldri kan se
det kvinnene kan se
når du sitter ned
og tar en te
her på din kafe
kanskje er løpet forbi
kanskje kan du aldri bli
en av gutta boys igjen
fordi
det føles merog mer uvirkelig
å vere slik en pokkers kar
evig
alltid
klar
Un Diablo de un Tipo
koffor crees
que siempre debes
estar ahí
listo para pequeñas
cosas que saludas
compartimos como sabemos
la misma publicidad
se mezcla fácilmente la atención
con lo que crees que es amor verdadero
y eres un diablo de un tipo
siempre listo
sé que estás pensando
en lo que la chica dice y:
si fueras inofensivo
podrías haberme tomado entonces
pero eres tan serio
que lamentablemente debes irte
así que te vas como una gran seriedad
tan antiguo
y la noche es tan caliente
eres un diablo de un tipo
evig siempre listo
cielo, cómo disfrutabas estar al viento
¿recuerdas que estaba bien?
sí, bastante honestamente
fácil y completamente bien
tener una nueva cita cada día
entiende ahora que nunca puedes ver
lo que las mujeres pueden ver
cuando te sientas
y tomas un té
aquí en tu café
quizás la carrera haya terminado
quizás nunca puedas ser
uno de los chicos de nuevo
porque
se siente cada vez más irreal
ser un diablo de un tipo
evig
siempre
listo