Gjort Noe Med Det
Eg sitter støtt på kafeen.
Eg drikker glasset til bånn.
Eg kunne flyttet på skjeen,
men eg drikker best med høyre hånd!
Konen min venter der heme.
Han lager slett ikkje larm.
Hon nevner ikkje problemet,
nei, hon holder kjeft og middagen varm!
Han ekkje særlig te dame.
Eg ekkje særlig til fyr
Visst e vi to monogame.
Ingen spør vel oss om et eventyr!
Kafeen har det eg trenger:
Her kan eg tro eg e stor!
Først når serveringen stenger,
gidder eg å sjangle hem åt ho mor ...
EG MÅ FÅ GJORT NOE MED DET!
Vi må få tatt oss av hverandre.
Det er nok av ting vi kan forandre,
eller vi kan vente litt og se
korri vi får tid te
Å FÅ GJORT NOE MED DET ..
Eg har et yrke i staten.
Det stiller lite te krav,
men eg e glad i etaten,
for den passer på meg til eg går av!
Det e mye snusk på kontoret:
Folk stjeler, lyger og tar fri.
Det vanker gryn under bordet.
Du må tro eg har holdt øye med de!
EG MÅ FÅ GJORT NOE MED DET,
og mine råd e ikkje dyre ...
Eg kunne ha sagt ifra til styret -
eller se ka som vil skje,
og sjøl vente litt med det
Å FÅ GJORT NOE MED DET!
Eg kunne tenke politisk,
eg kunne prøvd å vere kritisk,
forsøkt å tyde tidens tegn,
lest noe annet enn Morgan Kane,
OG FÅ GJORT NOE MED DET!
EG TROR EG GJØR NOE MED DET,
Ringer min sjef i telefonen,
går hern og elsker med konen,
kanskje eg til med går i tog,
det gir en mening, og,
Å FÅ GJORT NOE MED DET
EG GJØR NOE MED DET!
Hice algo al respecto
Estaré sentado firme en el café.
Beberé el vaso hasta el fondo.
Podría mover la cuchara,
Pero bebo mejor con la mano derecha.
Mi esposa espera en casa.
Él no hace mucho ruido.
Ella no menciona el problema,
No, ella se calla y mantiene la cena caliente.
Él no es muy bueno con las mujeres.
Yo no soy muy bueno con los hombres.
Supuestamente somos monógamos.
¡Nadie nos pregunta por una aventura!
El café tiene lo que necesito:
Aquí puedo creer que soy grande.
Solo cuando cierran el servicio,
Me molesto en tambalearme de vuelta a casa de mamá...
¡TENGO QUE HACER ALGO AL RESPECTO!
Debemos cuidarnos mutuamente.
Hay muchas cosas que podemos cambiar,
O podemos esperar un poco y ver
cuándo tendremos tiempo
Para HACER ALGO AL RESPECTO...
Tengo un trabajo en el gobierno.
No exige mucho,
Pero me gusta la institución,
¡Porque cuida de mí hasta que me jubile!
Hay mucha corrupción en la oficina:
La gente roba, miente y se toma días libres.
Hay dinero bajo la mesa.
¡Debes creer que he estado vigilándolos!
TENGO QUE HACER ALGO AL RESPECTO,
Y mis consejos no son caros...
Podría haber informado a la junta directiva,
O ver qué sucede,
Y esperar un poco más
Para HACER ALGO AL RESPECTO!
Podría pensar en política,
Podría intentar ser crítico,
Intentar interpretar los signos del tiempo,
Leer algo diferente a Morgan Kane,
Y HACER ALGO AL RESPECTO!
CREO QUE ESTOY HACIENDO ALGO AL RESPECTO,
Llamar a mi jefe por teléfono,
Ir a casa y amar a mi esposa,
Quizás incluso unirme a una manifestación,
Tiene sentido, y,
HACER ALGO AL RESPECTO
¡ESTOY HACIENDO ALGO AL RESPECTO!