Nesten Den Samme
Litt mere moden no
Litt strre men langt fra fyldig
ooh
Litt mindre uskyldig
med litt forserte smil
av tapper optimisme
og snev av sunn tvil
(enno ikkje kynisme)
med rd-sminket flamme
der rdmen steg fr,
kommer du mot meg
Nesten den samme
men ikkje lenger deg
Litt unaturlig no
Litt mer promille
ingen god
ny rolle spille
Litt tapte illusjoner
Ustdig blikk
Litt flere tillrte toner
fra mainstream-musikken
Med bysten framme
ja, sikkert i sttet,
kommer du mot meg
Nesten den samme
men ikkje lenger deg
Fem r er altfor kort
eller mer enn nok
tid til vokse til
me ka vokser vi til?
Litt mindre pen no
litt mer p vakt
i en mer voksen drakt
under kpen
Med mer kulr i hret
dyrere drikker
Litt for mange
slike lnte replikker
Jammen e lammet
blitt ganske stort
og kommer imot meg
Nesten den samme
men ikkje lenger deg
Casi la misma
Un poco más madura ahora
Un poco más grande pero lejos de estar completa
ooh
Un poco menos inocente
con sonrisas un poco forzadas
de valiente optimismo
y pizcas de sana duda
(aún no cínica)
con la llama del labial rojo
donde el rubor sube,
viene hacia mí
Casi la misma
pero ya no eres tú
Un poco más artificial ahora
Un poco más ebria
sin un buen
papel que interpretar
Un poco de ilusiones perdidas
Mirada inestable
Un poco más de notas correctas
desde la música comercial
Con el busto adelante
sí, seguro en el paso,
viene hacia mí
Casi la misma
pero ya no eres tú
Cinco años son demasiado cortos
o más que suficiente
tiempo para crecer
¿Qué estamos creciendo?
Un poco menos bonita ahora
un poco más alerta
en un atuendo más adulto
debajo del abrigo
Con más color en el cabello
bebidas más caras
Un poco demasiadas
de esas líneas prestadas
Parece que el cordero
se ha vuelto bastante grande
y viene hacia mí
Casi la misma
pero ya no eres tú