Dias
Quantos movimentos no cosmo
Pra chegar um dia na folhinha
A luz que chega traz um dia novo
Que você esquece ou abomina
Quantos dias ainda na folhinha
Guardam com surpresa e ansiedade
Quem quer visitar parente ou amigo
E andar só nas ruas da cidade
Quantas pessoas viram outras
Trabalham loucamente como zumbis
Deixam de lado suas vidas
Como flores deixando suas seivas
As folhas secas rolam ao vento
Trazendo data importante
O frio da vida me dá arrepio e medo
Você é mais que uma foto na estante
Os cérebros perdem os neurônios
Os corpos perdem suas células
Invejam as crianças e as acham belas
Invejam as crianças e as acham belas
Quantas pessoas viram outras
Trabalham loucamente como zumbis
Deixam de lado suas vidas
Como flores deixando suas seivas
Quantos movimentos no cosmo
Pra chegar um dia na folhinha
A luz que chega traz um dia novo
Que você esquece ou abomina
Os carros passam rápido
As sombras mudam de lugar
Quantas pessoas fingem seus orgasmos
Querendo agradar um ao outro
Quantas pessoas viram outras?
Trabalham loucamente como zumbis
Deixam de lado suas vidas
Como flores deixando suas seivas
E assim há um sol em cada canto...
Días
Cuántos movimientos en el cosmos
Para llegar un día en el calendario
La luz que llega trae un día nuevo
Que olvidas o abominas
Cuántos días más en el calendario
Guardan con sorpresa y ansiedad
Quien quiere visitar parientes o amigos
Y caminar solo por las calles de la ciudad
Cuántas personas se convierten en otras
Trabajan locamente como zombis
Dejan de lado sus vidas
Como flores dejando sus savias
Las hojas secas ruedan con el viento
Traen una fecha importante
El frío de la vida me da escalofríos y miedo
Tú eres más que una foto en el estante
Los cerebros pierden las neuronas
Los cuerpos pierden sus células
Envidian a los niños y los encuentran bellos
Envidian a los niños y los encuentran bellos
Cuántas personas se convierten en otras
Trabajan locamente como zombis
Dejan de lado sus vidas
Como flores dejando sus savias
Cuántos movimientos en el cosmos
Para llegar un día en el calendario
La luz que llega trae un día nuevo
Que olvidas o abominas
Los autos pasan rápido
Las sombras cambian de lugar
Cuántas personas fingen sus orgasmos
Queriendo complacerse mutuamente
¿Cuántas personas se convierten en otras?
Trabajan locamente como zombis
Dejan de lado sus vidas
Como flores dejando sus savias
Y así hay un sol en cada rincón...