Yli tuhansien maisemien
On jo myöhä mutta valveilla oot
on naapurien valot sammuneet
Yön ainoa valo loistaa ikkunastasi
vaikka vieraat ovat poistuneet.
refren':
Kuinka katseesi loistaakaan, näetkö sen
yli tuhansien maisemien kauneuden
kauneuden (2x)
Vielä aika sinut voittaa
Et edes tahdo unohtaa
Vaikka haluaisit päästä nukkumaan
et rauhaa saa
refren'
Aika ohitsemme kulkee
ennen kuin huomaatkaan
Olet elänyt sen nuoruuden
heräät uuteen maailmaan
refren'
Más allá de mil paisajes
Ya es tarde pero estás despierto
las luces de los vecinos se han apagado
La única luz de la noche brilla desde tu ventana
aunque los extraños se han ido.
coro:
¡Qué brillo en tus ojos, lo ves?
más allá de mil paisajes la belleza
la belleza (2x)
El tiempo aún te vence
ni siquiera quieres olvidar
Aunque quisieras ir a dormir
no encuentras paz
coro
El tiempo pasa a nuestro lado
antes de que te des cuenta
Has vivido esa juventud
despiertas a un nuevo mundo
coro