Poika Kalpea
Hymypojat rannalla
polttavan auringon alla
rusketusrajoja vailla on kiva olla
Täällä poika kalpea
piilossa lasien takana
kuuleeko kukaan mun kutsua?
Enkö pääsis mukaan
Ei voi kalpea poika
rannalla naamaansa käräyttää
Voi, voi kalpea poika
Tiedätkö miltä peili näyttää?
Hiekalla rantapyyhkeillään
tytöt loikoo mielellään
Vain kauniille pojille hymyillään
tää ei oo kivaa
Kaiken tään vois vaikka räjäyttää
ja lähtee himaan
Ei voi kalpea poika
rannalla naamaansa käräyttää
Voi, voi kalpea poika
Tiedätkö miltä peili näyttää?
Chico Pálido
Chicos sonrientes en la playa
bajo el ardiente sol
sin marcas de bronceado, es agradable estar
Aquí está el chico pálido
escondido detrás de sus lentes
¿Alguien escucha mi llamado?
¿No puedo unirme?
No puede el chico pálido
quemar su rostro en la playa
Oh, oh chico pálido
¿Sabes cómo se ve en el espejo?
En la arena con sus toallas de playa
las chicas descansan felices
Solo sonríen a los chicos guapos
esto no es agradable
Podría explotar todo esto
y salir corriendo a casa
No puede el chico pálido
quemar su rostro en la playa
Oh, oh chico pálido
¿Sabes cómo se ve en el espejo?