395px

Sterren uit de jaren '80

Eiffel 65

80's Stars

All the music around me
Don't touch me no more
I can't feel the vibe
Two thousand new songs
And they sound all the same
I need something more

But I heard the radio playing that song
I'm wondering why
I wonder what happened to them all
Where are the 80's stars?

Cerco un centro di gravità permanente
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose
E sulla gente
Avrei bisogno di...
Cerco un centro di gravità permanente
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose
E sulla gente
Avrei bisogno di...

I can still feel the magic of those melodies
It's been like a dream
A century is gone and its music is too
Those old friendly songs

Something I've been missing for such a long time
I'm wondering why
I wonder what happened to them all
Where are the 80's stars?

Cerco un centro di gravità permanente
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose
E sulla gente
Avrei bisogno di...

Cerco un centro di gravità permanente
Che non mi faccia mai cambiare idea sulle cose
E sulla gente
Avrei bisogno di...

Sterren uit de jaren '80

Al die muziek om me heen
Raak me niet meer aan
Ik voel de vibe niet meer
Twee duizend nieuwe nummers
En ze klinken allemaal hetzelfde
Ik heb iets meer nodig

Maar ik hoorde de radio dat nummer spelen
Ik vraag me af waarom
Ik vraag me af wat er met hen is gebeurd
Waar zijn de sterren uit de jaren '80?

Ik zoek een permanent zwaartepunt
Dat me nooit van gedachten laat veranderen over dingen
En over mensen
Ik heb nodig...
Ik zoek een permanent zwaartepunt
Dat me nooit van gedachten laat veranderen over dingen
En over mensen
Ik heb nodig...

Ik kan nog steeds de magie voelen van die melodieën
Het voelt als een droom
Een eeuw is voorbij en zijn muziek ook
Die oude vertrouwde nummers

Iets wat ik al zo lang mis
Ik vraag me af waarom
Ik vraag me af wat er met hen is gebeurd
Waar zijn de sterren uit de jaren '80?

Ik zoek een permanent zwaartepunt
Dat me nooit van gedachten laat veranderen over dingen
En over mensen
Ik heb nodig...

Ik zoek een permanent zwaartepunt
Dat me nooit van gedachten laat veranderen over dingen
En over mensen
Ik heb nodig...

Escrita por: Franco Battiato, Lionhas, Giusto Pio