Anata wo Nosete
teiryuujo kara nozoki komu you ni boku o mitsuke te
machi doushi sou ni
'kita! kita!' tte itte kureru kara kyou mo
ureshiku te tsui isshoukenmei minna ononde irunda
ame no hi mo yuki no hi mo hare ta aozora no hi mo
asa mo hiru mo tasogare mo hoshizora no yoru mo
anata o nosete yukou boku no mado ni mo tare te kudasai
anata no iki tai tokoro ha donna keshiki nan darou
Llevándote a ti
Desde la ventana del tren te busco
Como si estuvieras en la misma ciudad
'¡Llegó! ¡Llegó!' me dicen hoy también
Felices, todos brindamos juntos
Días de lluvia, días de nieve, días de cielo azul despejado
Mañanas, mediodías, atardeceres, noches estrelladas
Llevándote a ti, vayamos juntos
Por favor, también ilumina mi ventana
¿Cómo será el lugar donde quieres ir?