Der Flieger
Ich war noch niemals so hoch
Über dem Leben so grenzenlos frei
Ich folg nur meinem Gebot
Tief unter mir schwebt der Morgen vorbei
Über Dir ziehe ich meine Bahn
Trotze allen Gefahrn'
Immer höher und unerreichbar
Ich flieg' für dich in die Sonne
Ich brenne nur für dich
Ich steig' für dich zu den Sternen auf
Stürz' mich ins Licht
Sag warum siehst du mich nicht?
Wird unser Traum jemals wahr
Auf meinem Weg führt mich dein letzter Blick
Von dort wo kein Mensch vor mir war
Schick' ich einen Gruß auf die Erde zurück
Über Dir ziehe ich meine Bahn
trotze allen Gefahrn
Immer höher und unbezwingbar
Ich flieg' für dich in die Sonne
Ich brenne nur für dich
Ich steig' für dich zu den Sternen auf
Stürz' in das Licht
Sag warum siehst du mich nicht?
Warum siehst du mich nicht?
Ich hab' alles versucht
Hab' dich noch nicht erreicht
Immer höher für dich
Auch wenn von mir nichts mehr bleibt
Ich steig' für dich zu den Sternen auf
Stürz' mich ins Licht
Ich flieg‘ für dich in die Sonne
Ich brenne nur für dich
Ich steig' für dich zu den Sternen auf
Stürz mich ins Licht
Sag' warum siehst du mich nicht?
El Aviador
Nunca antes estuve tan alto
Sobre la vida, tan libre sin límites
Solo sigo mi instinto
Muy abajo, la mañana flota a mi alrededor
Sobre ti trazo mi camino
Desafiando todos los peligros
Siempre más alto e inalcanzable
Vuelo hacia el sol por ti
Solo ardo por ti
Me elevo hacia las estrellas por ti
Me sumerjo en la luz
Dime, ¿por qué no me ves?
¿Nuestro sueño se hará realidad alguna vez?
En mi camino, tu última mirada me guía
Desde donde nadie estuvo antes que yo
Envío un saludo de regreso a la Tierra
Sobre ti trazo mi camino
Desafiando todos los peligros
Siempre más alto e invencible
Vuelo hacia el sol por ti
Solo ardo por ti
Me elevo hacia las estrellas por ti
Me sumerjo en la luz
Dime, ¿por qué no me ves?
¿Por qué no me ves?
He intentado todo
Aún no te he alcanzado
Siempre más alto por ti
Incluso si ya no queda nada de mí
Me elevo hacia las estrellas por ti
Me sumerjo en la luz
Vuelo hacia el sol por ti
Solo ardo por ti
Me elevo hacia las estrellas por ti
Me sumerjo en la luz
Dime, ¿por qué no me ves?
Escrita por: Alex Wesselsky / Noel Pix / Rupert Keplinger