Elysium
Der letzte Stern verdunkelt
die hohe See sich beugt
Ein Koloss geht vor Anker
Kein Traum ist ausgeträumt
Die Segel aufgespannt
der Sturm die Richtung dreht
Wir sind noch hier.
Bei Dir
Wir ziehen vorwärts die Nacht vergeht
Und wenn Deine Liebe noch vor uns geht
Wir ziehen vorwärts kein Stern mehr steht
Wir folgen der Sehnsucht die in uns lebt
Kinder der Unterwelt
des Teufels Fracht geprellt
Es tobt kein Donnergang
die Seelen ausgebrannt
Dreht euch im Gleichschritt um
Folgt uns ins Elysium
Wir sind noch hier
Bei Dir
Wir ziehen vorwärts die Nacht vergeht
Und wenn Deine Liebe noch vor uns geht
Wir ziehen vorwärts kein Stern mehr steht
Wir folgen der Sehnsucht die in uns lebt
Vorwärts!
Vorwärts!
Vorwärts!
Elíseo
El último astro se oscurece
el mar alto se inclina
Un coloso echa anclas
Ningún sueño está sin soñar
Las velas desplegadas
la tormenta cambia la dirección
Todavía estamos aquí.
Contigo
Avanzamos la noche pasa
Y si tu amor aún va delante de nosotros
Avanzamos ninguna estrella más brilla
Seguimos el anhelo que vive en nosotros
Hijos del inframundo
cargados con la carga del diablo
No hay trueno que retumbe
las almas consumidas
Giren al unísono
Síganos al Elíseo
Todavía estamos aquí
Contigo
Avanzamos la noche pasa
Y si tu amor aún va delante de nosotros
Avanzamos ninguna estrella más brilla
Seguimos el anhelo que vive en nosotros
¡Adelante!
¡Adelante!
¡Adelante!