395px

Cara a Cara

Eivor Palsdottir

Petti Fyri Petti

Tá tú ert nær eri eg nakin
Fái ei fjalt míni arr
Tú límar meg saman petti fyri petti
Til einki er eftir brotið

Tá tú ert nær fái eg eitt andlit
Og gríman eg gjørdi mær dettur av
Tú skoðar ígjøgnum búnan eg beri
Tú sært hvør eg eri innast inni

Tú vísir mær heimin í morgunroða
Opnar eygu míni
Eg síggi tað stóra í øllum tí smáa
Í nærveru tíni

Tá tú ert nær hvørvur mín ótti
Tøgnin larmar ei longur innan í mær
Eg samli meg saman petti fyri petti
Til einki er eftir brotið

Cara a Cara

Tú estás cerca cuando estoy desnuda
Siente la piel de mis brazos
Tú me unes poco a poco cara a cara
Hasta que no queda nada roto

Tú estás cerca, veo un rostro
Y la máscara que me puse cae
Tú miras a través del disfraz que llevo puesto
Tú ves quién soy por dentro

Tú me muestras el mundo en el amanecer
Abres mis ojos
Veo lo grande en todas las pequeñas cosas
En tu presencia

Tú estás cerca, desaparece mi miedo
El silencio ya no retumba dentro de mí
Me reúno poco a poco cara a cara
Hasta que no queda nada roto

Escrita por: