395px

Je Retourne Dans l'Arène

El Andariego

Me Tiro Al Ruedo

Permitan que me presente
Yo soy un loco bohemio
Al trabajo soy un genio
Bien guerrero y luchador

He vivido sumergido
Entre sórdidos placeres
Me fascinan las mujeres
Soy amigo del licor

No le rindo pleitesía
Al que ostente con dinero
Porque yo empecé de cero
Nunca he sido sobrador

Billete mucho he tenido
En fajos encanetados
Pero soy descabezado
Y buen gusto sí me doy

Y he quedado muchas veces
Consiguiéndome pa' un tinto
Pero como no me rindo
Yo busco la solución

Y aunque muchos me critiquen
Que voy a morir muy pobre
Yo sé bien que lo que sobre
No me lo echan al cajón

Me tiro de nuevo al ruedo
Pues tengo muchos amigos
Que me creen y son testigos
Que soy serio y cumplidor

Y me levanto estrenando
Con pintar de billonario
Y vuelvo sin un denario
A dormir sobre un colchón

La plata que me consigo
Ya tiene destinatario
Porque me rebusco a diario
No soy tipo de ambición

Me desprendo de los pesos
Para ayudar a los paisanos
Y el que conmigo es bacano
Yo también con él lo soy

Billete mucho he tenido
En fajos encanetados
Pero soy descabezado
Y buen gusto sí me doy

Y he quedado muchas veces
Consiguiéndome pa' un tinto
Pero como no me rindo
Yo busco la solución

Y aunque muchos me critiquen
Que voy a morir muy pobre
Yo sé bien que lo que sobre
No me lo echan al cajón

Je Retourne Dans l'Arène

Laissez-moi me présenter
Je suis un fou bohème
Au travail, je suis un génie
Un vrai guerrier, un combattant

J'ai vécu plongé
Dans des plaisirs sordides
Les femmes me fascinent
Je suis pote avec l'alcool

Je ne rends pas hommage
À ceux qui se pavanent avec de l'argent
Parce que j'ai commencé de rien
Je n'ai jamais été prétentieux

J'ai eu beaucoup de fric
En liasses bien rangées
Mais je suis sans le sou
Et j'ai du bon goût, c'est sûr

Et je me suis retrouvé souvent
À chercher un verre de vin
Mais comme je ne me rends pas
Je cherche la solution

Et même si beaucoup me critiquent
En disant que je vais mourir pauvre
Je sais bien que ce qui reste
Ne finira pas dans un tiroir

Je retourne dans l'arène
Car j'ai beaucoup d'amis
Qui me croient et sont témoins
Que je suis sérieux et fiable

Et je me relève en flambant
Avec l'air d'un milliardaire
Et je reviens sans un sou
Pour dormir sur un matelas

L'argent que je gagne
A déjà un destinataire
Parce que je me débrouille chaque jour
Je ne suis pas du genre ambitieux

Je me sépare de l'argent
Pour aider mes compatriotes
Et celui qui est cool avec moi
Je le suis aussi avec lui

J'ai eu beaucoup de fric
En liasses bien rangées
Mais je suis sans le sou
Et j'ai du bon goût, c'est sûr

Et je me suis retrouvé souvent
À chercher un verre de vin
Mais comme je ne me rends pas
Je cherche la solution

Et même si beaucoup me critiquent
En disant que je vais mourir pauvre
Je sais bien que ce qui reste
Ne finira pas dans un tiroir

Escrita por: