Quiero Ver
Quiero unas alas para el cielo visitar
Quiero una escalera y desde ahí verla pasar
Quiero que me digas al oído lo que yo quisiera escuchar.
Dame un silencio para un sueño imaginar
Dame una vereda donde me pueda acostar
Dame lo que pido pero no hagas lo que digo,
que yo suelo hacer, que no te quiero ver como ahora estoy.
Quién podrá salvarme de esta fiebre universal?
Quién será el que hable cuando no quiera pensar?
Quién dará su sangre, su sudor y hasta quizás se largue
a llorar?
Cuando es el mundo lo que no debiera ser
Cuando por ser uno no te quieren entender
Cuando el vaso está medio vacío y otra cosa no lo llena bien,
vos lo querés romper y andar mejor
viviendo entre la risa y el temor
buscándole placer a este dolor.
Si mañana vuelvo a enloquecer
Y ya no hay nada que me venga bien
Sería más fácil estar solo.
I Want to See
I want some wings to visit the sky
I want a ladder and from there see her pass
I want you to whisper in my ear what I wish to hear.
Give me a silence to imagine a dream
Give me a path where I can lie down
Give me what I ask for but don’t do what I say,
because I tend to do, I don’t want to see you like I am now.
Who can save me from this universal fever?
Who will speak when I don’t want to think?
Who will give their blood, their sweat, and maybe even break
down and cry?
When it’s the world that shouldn’t be
When for being one they don’t want to understand you
When the glass is half empty and nothing else fills it right,
you want to break it and feel better
living between laughter and fear
seeking pleasure in this pain.
If tomorrow I go crazy again
And there’s nothing that feels right
It would be easier to be alone.