Dislocated
You crashed into my window
Broke a wing and lost your breath
A perfect moment on a chilly day
What counts is that you came to stay
Paralyzed and numb
Flew in so strong
Seems so fragile
Lying still with a smile
Where are you going this fall
To the south or are you staying cold
I’ve got a blanket made of wool
I’ll make a fire and try to act cool
I dreamed of things that could not be
I bow in disgrace and offer you me
I dreamed of things that could not be
I bow in disgrace and offer you me instead
I dreamed of things that could not be
I bow in disgrace and offer you me
I dreamed of things that could not be
I bow in disgrace and offer you me
Desarticulado
Chocaste contra mi ventana
Rompiendo un ala y perdiendo el aliento
Un momento perfecto en un día frío
Lo importante es que viniste para quedarte
Paralizado y entumecido
Volaste con tanta fuerza
Pareces tan frágil
Mientras yaces quieto con una sonrisa
¿A dónde vas este otoño?
¿Al sur o te quedas frío?
Tengo una manta de lana
Encenderé un fuego e intentaré actuar con calma
Soñé con cosas que no podían ser
Me inclino en desgracia y te ofrezco a mí
Soñé con cosas que no podían ser
Me inclino en desgracia y te ofrezco a mí en su lugar
Soñé con cosas que no podían ser
Me inclino en desgracia y te ofrezco a mí
Soñé con cosas que no podían ser
Me inclino en desgracia y te ofrezco a mí
Escrita por: Anders Gjesti, Øyvind Osa, Fredrik Wallumrød