395px

Tante Pala

El Chaqueño Palavecino

Pal'Tio Pala

Nació en medio 'el monte
Debajo de un tala
Esta chacarera
Para el tío Pala

Viene amaneciendo
Ya cantan los gallos
Cruzando los montes
Rumbo al Pilcomayo

Cuando por las tardes
Arriaba majada
Cantando una copla
Allá en La Bajada

Y ahora que está viejo
Le quedan los sueños
Sueños y recuerdos
Del monte chaqueño

Mi tío Pala cuenta
Que en sus años mozos
Para enamorarse
Era muy dichoso

Un violín se escucha
En los algarrobales
Es el tío Pala
Pa' los carnavales

Montes del algarrobo
Alla en la bajada
Potro yegua toro
Domaba el tio pala

Tante Pala

Geboren in het midden van het bos
Onder een tala
Deze chacarera
Voor tante Pala

De dageraad breekt aan
De hanen beginnen te zingen
Over de bergen heen
Richting de Pilcomayo

Wanneer in de namiddag
De kudde naar beneden gaat
Zingt hij een lied
Daar in La Bajada

En nu hij oud is
Blijven de dromen over
Dromen en herinneringen
Van het Chaco-bos

Mijn tante Pala vertelt
Dat in zijn jonge jaren
Om verliefd te worden
Hij heel gelukkig was

Een viool klinkt
In de algarrobobomen
Het is tante Pala
Voor de carnaval

Bergen van de algaroba
Daar in de bajada
Veulen, merrie, stier
Temde tante Pala

Escrita por: Chaqueño Palavecino