El Guerrillero
Yo me fui al monte porque en el pueblo
no halle la forma de trabajar
pues cuando empleo solicitaba
me aconsejaron fuera a robar
deje a mi esposa con mis hijitos
que sin quererlo yo abandone
y para unirme con las guerrillas
a las montañas me encamine
soy guerrillero mas no soy malo
como la gente suele decir
pues yo me vine a hacia la montaña
buscando forma de subsistir
pues yo me vine a hacia la montaña
buscando forma de subsistir
si la mistia que da el gobierno
yo la consigo yo soy un rey
pues soy consciente con los tratados
estoy dispuesto a cumplir la ley
yo quiero pronto volver al lado
de mis hijitos y mi mujer
viendo reales las garantías
que nos ofrecen desde el poder
soy guerrillero mas reconozco
que la violencia esta por demás
viva Colombia mi patria amada
viva la calma y reine la paz viva
Colombia mi patria amada viva la calma
y reine la paz
De Guerrillero
Ik ging de bergen in omdat in het dorp
ik geen manier vond om te werken
want toen ik om werk vroeg
raadde men me aan om te stelen
ik liet mijn vrouw achter met mijn kinderen
die ik onbedoeld verliet
en om me bij de guerrilla's te voegen
begon ik mijn weg naar de bergen
ik ben guerrillero maar ik ben niet slecht
zoals de mensen vaak zeggen
want ik kwam naar de bergen
op zoek naar een manier om te overleven
want ik kwam naar de bergen
op zoek naar een manier om te overleven
als de hulp die de overheid biedt
ik die krijg, ben ik een koning
want ik ben me bewust van de afspraken
ik ben bereid de wet te volgen
ik wil snel terugkeren naar mijn kinderen
en mijn vrouw
met echte garanties
die ons vanuit de macht worden aangeboden
ik ben guerrillero maar ik erken
dat geweld overbodig is
lang leve Colombia, mijn geliefde vaderland
lang leve de rust en moge de vrede heersen
lang leve Colombia, mijn geliefde vaderland, lang leve de rust
en moge de vrede heersen