Torre de Control
Dominican Republic
Y yo cogí un avión
Era un viaje de gala
Íbamo' pa' Japón
Subieron lo' equipaje'
Subieron lo' pajaero'
Y se subió la muerte
En ese lindo vuelo
Y como de costumbre
Nadie se encomendó
Alguien buscó una Biblia
Pero nadie rezó
Cuando iba por la' nube'
El poderoso avión
Lo' motore' cayeron
Y se volteó el telón
Se fuñó la alegría
Y se tiró la pena
Se cayó de repente
La parte delantera
Todos decían al coro: ¡Se va a cae' el avión!
Un viejito en muleta'
Fue quien tomó el control
No tiene gasolina
Lo' motore' 'tan roto
Se acerca una tormenta
Y se tiró el piloto
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
¿Que el avión va en picada? ¡Sí!
¿Se siente un remeneo? ¡Sí!
¿Están perdiendo altura? ¡Sí!
U'tede si tan feo
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
¿Uste' ve una palanca? ¡Sí!
¿Que dice, no tocar? ¡Sí!
Dele duro y con fuerza, ¡Sí!
Como quiera se van
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
¿U'tede ven montaña'? ¡Sí!
¿Y ven neblina y nieve? ¡Sí!
Quédense tranquilito, sí
Pa' allá es que van u'tede
Qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Solo se salva Superman
Y se salva James Bond
Pero nadie se salva
Si se cae un avión
Gritaron, rezaron
Gritaron, rezaron
De altura bajaron
De altura bajaron
¿U'tede 'tan llorando ¡Sí!
Porque oyen la voz del coco? ¡Sí!
Nosotro' 'tamo abajo ¡Sí!
Y 'tamo vuelto' loco
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Agarren una Biblia ¡Sí!
Quédense tranquilito ¡Sí!
Que si yo fuera u'tede ¡Sí!
Tuviera dando grito
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
¿U'tede tienen miedo ¡Sí!
¿Por que van a e'trallarse? ¡Sí!
Nosotro' 'tamo abajo ¡Sí!
Y 'tamo con ataque
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Solo se salva Superman
Y se salva James Bond
Pero nadie se salva
Si se cae un avión
Gritaron, rezaron
Gritaron, rezaron
De altura bajaron
De altura bajaron
Abran la ventanilla
Saquen la cara afuera
Y cuenten hasta tre
Y sálvese el que pueda
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Control, dígame qué hacemo'
Control, torre de control
Solo se salva Superman
Y se salva James Bond
Y sin ningún problema
Aterrizó el avión
Control Tower
Dominican Republic
I took a flight
It was a fancy trip
We were headed to Japan
They loaded the luggage
They loaded the party stuff
And death got on board
On that beautiful flight
And as usual
No one said a prayer
Someone looked for a Bible
But nobody prayed
When we were up in the clouds
The powerful plane
The engines went out
And the curtain fell
Joy was gone
And sorrow came crashing down
The front end fell apart
Everyone was shouting: The plane's going down!
An old man with crutches
Was the one who took control
There's no gas
The engines are broken
A storm is coming
And the pilot jumped out
Control, tell me what we do
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
The plane's going down? Yes!
Do you feel a shake? Yes!
Are we losing altitude? Yes!
You bet it's ugly
Control, tell me what we do
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
Do you see a lever? Yes!
Does it say, don't touch? Yes!
Pull hard and with force, Yes!
Either way, they're going down
Control, tell me what we do
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
Do you see mountains? Yes!
And do you see fog and snow? Yes!
Stay calm, yes
That's where you all are headed
What do we do?
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
Only Superman survives
And James Bond survives
But no one survives
If a plane goes down
They screamed, they prayed
They screamed, they prayed
They dropped in altitude
They dropped in altitude
Are you all crying? Yes!
Because you hear the voice of the boogeyman? Yes!
We're down here! Yes!
And we're going crazy
Control, tell me what we do
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
Grab a Bible! Yes!
Stay calm! Yes!
If I were you! Yes!
I'd be screaming
Control, tell me what we do
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
Are you all scared? Yes!
Because you're going to crash? Yes!
We're down here! Yes!
And we're panicking
Control, tell me what we do
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
Only Superman survives
And James Bond survives
But no one survives
If a plane goes down
They screamed, they prayed
They screamed, they prayed
They dropped in altitude
They dropped in altitude
Open the window
Stick your face outside
And count to three
And save yourself if you can
Control, tell me what we do
Control, control tower
Control, tell me what we do
Control, control tower
Only Superman survives
And James Bond survives
And without any problem
The plane landed.