395px

Grand ménage

El Kanka

Limpieza general

Ya te conozco bien
Barro tus días
Riego tu sed también
Y tu la mía

Ya te conozco bien
Leo tus sueños
Cuando quieras saber
Yo te los cuento

Y además, suenas a menudo como esa canción tan buena
Que no me saco nunca de la cabeza

Si quieres, me ocupo yo de hacer limpieza general
Le saco brillo al amor, purgo de miedos el desván
Tú deja de hacerme tan feliz
Que me voy a acostumbrar

Ya te conozco bien
Ya no me pillas
Ya sé como beber
De tus orillas

Y además, eres a menudo esa película tan buena
De esas que no te cansas nunca de verla

Si quieres, me ocupo yo de hacer limpieza general
Le saco brillo al amor, purgo de miedos el desván
Tú deja de hacerme tan feliz
Que me voy a acostumbrar

Grand ménage

Je te connais bien
Je balaie tes jours
J'arrose aussi ta soif
Et toi, la mienne

Je te connais bien
Je lis tes rêves
Quand tu veux savoir
Je te les raconte

Et en plus, tu sonnes souvent comme cette super chanson
Que je n'arrive jamais à sortir de ma tête

Si tu veux, je m'occupe de faire le grand ménage
Je fais briller l'amour, je purifie les peurs du grenier
Arrête de me rendre si heureux
Je vais finir par m'habituer

Je te connais bien
Tu ne m'attrapes plus
Je sais comment boire
De tes rives

Et en plus, tu es souvent ce super film
De ceux qu'on ne se lasse jamais de revoir

Si tu veux, je m'occupe de faire le grand ménage
Je fais briller l'amour, je purifie les peurs du grenier
Arrête de me rendre si heureux
Je vais finir par m'habituer