395px

Vieux Folie

El Kuelgue

Loquero Viejo

Qué los cielos secos se abran
Y bajen del pelo mi alma
Para decirte que lo siento
En este juego de quitar y dar
La verdad te extraño tanto
Que ni el vino me hace ganar

Si te cuento es para que veas
Buen año pocas ventas
Pero gracias por dar lugar
A la fortuna, el buen criterio tuyo
Me llena el pecho de orgullo
Aunque un poco de pena me da

Buen muchacho, está aprendiendo el juego
Linda noche en hemisferios nuevos
Seguí acostada en el sillón
Tenía y no te di
Ahora es tiempo nuevo

Voy planeando porque extraño el suelo
Tipo 7 estoy prendiendo el fuego
Regadores corazón
Me agarré, pero caí
Y en este loquero viejo

Madrugada eterna de risas
Maduraba la ceniza, ves?
La cama a medio desarmar
Dejo por hoy nuestra zamba
Mareada en este limbo
En un sólido pilar

Si te canto es para que veas
Bichos lindos, cosas feas
Naturaleza brutal
Como reflejo te escucho
Recordame que no es mucho
Aunque un día me van a olvidar

Buen muchacho, está aprendiendo el juego
Linda noche en hemisferios nuevos
Vení, quedate en el sillón
Cerrá los ojos y dormí
Es tuyo el mundo entero

Caminamos días tan perfectos
Yo te guío, vos cuidá al pendejo
Hoy cambié de habitación
Prendí la luz y me quedé
En este loquero viejo

Vieux Folie

Que les cieux secs s'ouvrent
Et que mon âme descende de mes cheveux
Pour te dire que je suis désolé
Dans ce jeu de donner et de reprendre
La vérité, tu me manques tant
Que même le vin ne me fait pas gagner

Si je te raconte, c'est pour que tu vois
Bonne année, peu de ventes
Mais merci de laisser de la place
À la fortune, ton bon sens
Me remplit la poitrine de fierté
Bien que ça me fasse un peu de peine

Bon gars, il apprend le jeu
Belle nuit dans de nouveaux hémisphères
Reste allongée sur le canapé
J'avais et je ne t'ai pas donné
Maintenant c'est un nouveau temps

Je planifie parce que le sol me manque
Type 7, je mets le feu
Arroseurs, cœur
Je me suis accroché, mais je suis tombé
Et dans cette vieille folie

Aube éternelle de rires
La cendre mûrissait, tu vois?
Le lit à moitié défait
Je laisse pour aujourd'hui notre zamba
Étourdie dans ce limbo
Sur un pilier solide

Si je te chante, c'est pour que tu vois
Bêtes mignonnes, choses moches
Nature brutale
Comme un reflet, je t'écoute
Rappelle-moi que ce n'est pas grand-chose
Bien qu'un jour on va m'oublier

Bon gars, il apprend le jeu
Belle nuit dans de nouveaux hémisphères
Viens, reste sur le canapé
Ferme les yeux et dors
Le monde entier est à toi

Nous avons marché des jours si parfaits
Je te guide, toi prends soin du gamin
Aujourd'hui j'ai changé de chambre
J'ai allumé la lumière et je suis resté
Dans cette vieille folie

Escrita por: El kuelgue / Julián Kartun