El Rey a Muerto
Se hizo silencio, se hizo silencio y a cada boca yo
concedí un deseo, todos se cumplieron, todos menos el mío.
Incluso parecía que nada podría hacerme mal,
incluso parecía que nada podría hacerme mal,
Tan lento llegó, tan lento llegó para decirme que
no era una perdiz lo que me comí, y era el final del cuento.
Muñecos de nievos vienen a verme, me dan su frío,
se ríen y gritan, es el final del cuento.
Muñecos de nievos vienen a verme, me dan su frío,
se ríen y gritan, es el final del cuento,
pasarás la página y verás que estás preso otra vez
en el más triste final, el más triste final,
el más triste final de un cuento ...
Es el final del cuento, el más triste final de un cuento ...
The King is Dead
It went silent, it went silent and to every mouth I
granted a wish, all came true, all but mine.
It even seemed like nothing could hurt me,
it even seemed like nothing could hurt me,
So slowly it came, so slowly it came to tell me that
it wasn't a partridge I ate, and it was the end of the story.
Snowmen come to see me, they give me their cold,
they laugh and shout, it's the end of the story.
Snowmen come to see me, they give me their cold,
they laugh and shout, it's the end of the story,
you'll turn the page and see that you're trapped again
in the saddest ending, the saddest ending,
the saddest ending of a story...
It's the end of the story, the saddest ending of a story...