395px

Il a été fidèle

El Shamah

Ele tem sido fiel

Em momentos de dor
Em meio às lagrimas de pavor
Há um Deus que é fiel a mim
Se minhas forças se vão e em meu ser não há canção
Mesmo assim, Deus foi fiel a mim

Ele tem sido fiel, fiel a mim
Olho atrás, e um grande amor posso ver
Em meu ser muitas vezes questionei e não cri
Mas Ele foi fiel, fiel a mim

Quando o meu coração sem direção não pôde orar
Mesmo assim Deus foi fiel a mim
Os dias que desperdicei procurando vil prazer
Em amor Deus foi fiel a mim
Toda vez que a Ele eu vou
Me espera para me abraçar, me fazendo lembrar...

Il a été fidèle

Dans les moments de douleur
Au milieu des larmes de peur
Il y a un Dieu qui est fidèle envers moi
Si mes forces s'en vont et qu'il n'y a pas de chanson en moi
Pourtant, Dieu a été fidèle envers moi

Il a été fidèle, fidèle envers moi
Je regarde en arrière, et je peux voir un grand amour
Dans mon être, j'ai souvent douté et je n'ai pas cru
Mais Il a été fidèle, fidèle envers moi

Quand mon cœur sans direction ne pouvait prier
Pourtant, Dieu a été fidèle envers moi
Les jours que j'ai gaspillés à chercher un plaisir vil
Dans l'amour, Dieu a été fidèle envers moi
Chaque fois que je vais vers Lui
Il m'attend pour me prendre dans ses bras, me faisant me souvenir...

Escrita por: Carol Cymbala / El Shamah Coral Diante Do Trono