La Isla Del Sol-traducción
A ilha do sol
a ilha do sol
Oh olha, tenho que te dizer que estou morrendo por voce
tudo que quero eh estar ao seu lado
e te dar o meu coraçao como beijo
era a coisa mais bonita que podia me acontecer:
vendo as estrelas às ondas do mar
nos beijando na ilha do sol.
A ilha dol
a ilha do sol.
Tudo começou
há algum tempo atrás na ilha do sol
nossos caminhos se cruzaram por coincidencia. (2x)
Meu coraçao guardou recordaçoes de nós dois
como uma ferida aberta, como uma ilusao.
Oh olha, tenho que te dizer que estou morrendo por voce
tudo o que quero eh estar ao seu lado
te dar meu coraçao como beijos
era a coisa mais bonita que podia me acontecer:
vendo as estrelas às ondas do mar
nos beijando na ilha do sol.
A ilha do sol
a ilha do sol.
Tudo começou
há algum tempo atrás na ilha do sol
nossos caminhos se cruzaram por coincidencia. (2x)
Meu coraçao guardou recordaçoes de nós dois
como uma ferida aberta como uma ilusao
Oh olha, tenho que te dizer que estou morrendo por voce
tudo o que quero eh estar ao seu lado
e te dar meu coraçao como beijos
era a coisa mais bonita que podia me acontecer:
vendo as estrelas às ondas do mar
nos beijando na ilha do sol.
L'île du Soleil - traduction
L'île du soleil
l'île du soleil
Oh regarde, je dois te dire que je meurs pour toi
Tout ce que je veux, c'est être à tes côtés
Et te donner mon cœur comme un baiser
C'était la plus belle chose qui pouvait m'arriver :
Regardant les étoiles et les vagues de la mer
Nous nous embrassant sur l'île du soleil.
L'île du soleil
l'île du soleil.
Tout a commencé
Il y a quelque temps sur l'île du soleil
Nos chemins se sont croisés par coïncidence. (2x)
Mon cœur a gardé des souvenirs de nous deux
Comme une plaie ouverte, comme une illusion.
Oh regarde, je dois te dire que je meurs pour toi
Tout ce que je veux, c'est être à tes côtés
Te donner mon cœur comme des baisers
C'était la plus belle chose qui pouvait m'arriver :
Regardant les étoiles et les vagues de la mer
Nous nous embrassant sur l'île du soleil.
L'île du soleil
l'île du soleil.
Tout a commencé
Il y a quelque temps sur l'île du soleil
Nos chemins se sont croisés par coïncidence. (2x)
Mon cœur a gardé des souvenirs de nous deux
Comme une plaie ouverte, comme une illusion.
Oh regarde, je dois te dire que je meurs pour toi
Tout ce que je veux, c'est être à tes côtés
Et te donner mon cœur comme des baisers
C'était la plus belle chose qui pouvait m'arriver :
Regardant les étoiles et les vagues de la mer
Nous nous embrassant sur l'île du soleil.
Escrita por: Tuca Fernandez, Manno Góes