Aniversários São Difíceis
Você esqueceu o relógio dessa vez
Te observando a aula toda
Você continuou ali
Mais do que qualquer um
Não se importava tanto assim
Correndo pelas ruas
De madrugada
Correndo do pai da sua ex namorada
É tão triste que as coisas não ficaram desse jeito
Mas é assim e hoje você não é o mesmo
E nem eu
Esses dias eu passei pelo seu prédio
Eu olhei como se fosse um lugar qualquer
Olhando o GPS no celular
Alguns quarteirões depois eu lembrei
Que você ainda mora lá
Noite passada
Acho que eu bebi demais
Será que eu estraguei tudo?
Tenho outros amigos pra me ajudar
A entrar no carro
A ir pra casa
Eu queimei a largada
Eu li sua mensagem
Do outro dia
Um peso saiu das minhas costas
Eu nunca imaginaria
Relações humanas são tão complicadas
Você é o meu melhor amigo
Não é novidade
Eu ainda não tive a coragem
De dizer
Que eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Eu te amo
Los Cumpleaños Son Difíciles
Olvidaste el reloj esta vez
Observándote durante toda la clase
Seguiste allí
Más que nadie
No te importaba tanto
Corriendo por las calles
De madrugada
Escapando del padre de tu ex novia
Es tan triste que las cosas no terminaron así
Pero es así y hoy no eres el mismo
Y yo tampoco
Estos días pasé por tu edificio
Lo miré como si fuera un lugar cualquiera
Mirando el GPS en el celular
Un par de cuadras después recordé
Que aún vives allí
Anoche
Creo que bebí demasiado
¿Arruiné todo?
Tengo otros amigos para ayudarme
A subir al auto
A ir a casa
Me adelanté
Leí tu mensaje
del otro día
Un peso se quitó de mis hombros
Nunca imaginé
Que las relaciones humanas fueran tan complicadas
Eres mi mejor amigo
No es sorpresa
Todavía no he tenido el coraje
de decir
Que te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Escrita por: Fábio De Carvalho