Quien da un Peso por mis Sueños
Despues de oir el radio
y ver la television
le eche una hojeada a los periodicos de hoy
y vi que la gente viven triste
viven con temor
vi que los ricos se hacen pobres
mientras yo soy un magnate soñador...
quien da un peso por mis sueños
por mi forma millonaria de vivir
mi riqueza se compone de una flor
es asi como disfruta un soñador
oi por las noticias
que el mar se va a secar
y que el popocatepelt esta a punto de estallar
y yo me siento tan dichoso
de ser un infeliz
un loco, peligroso, vagabundo y
soñador
quien da un peso por mis sueños
por mi forma millonaria de vivir
mi riqueza se compone de una flor
es asi como disfruta un soñador..
Who Gives a Dime for My Dreams
After listening to the radio
and watching TV
I took a glance at today’s newspapers
and saw that people live in sadness
live in fear
I saw the rich becoming poor
while I’m a dreaming mogul...
who gives a dime for my dreams
for my millionaire way of living
my wealth is made up of a flower
that’s how a dreamer enjoys life
I heard on the news
that the sea is drying up
and that Popocatépetl is about to blow
and I feel so lucky
to be a miserable
a crazy, dangerous, drifter and
dreamer
who gives a dime for my dreams
for my millionaire way of living
my wealth is made up of a flower
that’s how a dreamer enjoys life..
Escrita por: Armando Manzanero