En Mi Pecho
En mi pecho, corazón,
late libre, sin temor.
Déjame ser verso de amor,
la devoción de un amigo.
Mucho tiempo sombra fuí,
en mi mismo me perdí.
De tí aprendí a ser la mano que da
sin recibir,
generosa y leal.
¿Qué es la vida? absurdo trajín.
Dame alma, calor.
Ser tan limpios como la nieve que cae.
Todo tiene quien todo da.
Nada espero, nada sé,
nada tengo, sólo fe.
Y donde estemos, saber estar;
aunque sea ingenuo, no codiciar.
Nunca ceder ante la adversidad.
Quiero tener la alegría
del que está en paz.
Mis cadenas he de romper;
fuera penas, amargas como la hiel
In My Chest
In my chest, heart,
beats freely, without fear.
Let me be a love verse,
the devotion of a friend.
For a long time I was a shadow,
I lost myself in myself.
From you I learned to be the hand that gives
without receiving,
generous and loyal.
What is life? absurd hustle.
Give me soul, warmth.
To be as pure as falling snow.
Everything is had by those who give everything.
I expect nothing, I know nothing,
I have nothing, only faith.
And wherever we are, to know how to be;
even if it's naive, not to covet.
Never give in to adversity.
I want to have the joy
of being at peace.
I must break my chains;
away with sorrows, bitter as gall