395px

De Verklaring

El Zar

La Declaración

Lo estuve pensando
Y sé que no es fácil reconocer
Siempre volvemos
Y creemos que es la última vez

Despacio, no me quiero apurar
Es probable que no vaya a durar
De mi parte, yo estoy
Ahora decidite vos

Sin llamadas
Perdidas en mi celular
Si la señal no alcanza
Dejame que lo diga acá
Dame una chance
Probemos
Algo parecido al amor
Quiero encontrarte
Al menos hoy
Dame una chance
Quiero
Decirte que estoy loco por vos
Quiero encontrarte
Al menos para esta declaración
Por favor

Tus amigas no entendían qué fue lo que pasó
Nos dormíamos pensando si era un sueño o no
De mi parte, yo estoy
Ahora decidite vos

Sin llamadas
Perdidas en mi celular
Si la señal no alcanza
Dejame que lo diga acá
Dame una chance
Probemos
Algo parecido al amor
Quiero encontrarte
Al menos hoy

Dame una chance
Quiero
Decirte que estoy loco por vos
Quiero encontrarte
Al menos para esta declaración
Por favor

De Verklaring

Ik heb erover nagedacht
En ik weet dat het niet makkelijk is om toe te geven
Altijd komen we terug
En denken we dat het de laatste keer is

Langzaam, ik wil me niet haasten
Het is waarschijnlijk dat het niet lang zal duren
Van mijn kant, ik ben er
Nu moet jij beslissen

Geen telefoontjes
Verloren op mijn mobiel
Als het signaal niet doorkomt
Laat me het hier zeggen
Geef me een kans
Laten we het proberen
Iets wat lijkt op liefde
Ik wil je vinden
Tenminste vandaag
Geef me een kans
Ik wil
Je zeggen dat ik gek op je ben
Ik wil je vinden
Tenminste voor deze verklaring
Alsjeblieft

Je vriendinnen begrepen niet wat er gebeurde
We vielen in slaap denkend of het een droom was of niet
Van mijn kant, ik ben er
Nu moet jij beslissen

Geen telefoontjes
Verloren op mijn mobiel
Als het signaal niet doorkomt
Laat me het hier zeggen
Geef me een kans
Laten we het proberen
Iets wat lijkt op liefde
Ik wil je vinden
Tenminste vandaag

Geef me een kans
Ik wil
Je zeggen dat ik gek op je ben
Ik wil je vinden
Tenminste voor deze verklaring
Alsjeblieft

Escrita por: El Zar