O Meigo Nazareno
O meigo nazareno, de olhar tão sereno, não se pode comparar!
No mundo não há beldade que compare na verdade com o nosso salvador!
Quando lá em cantares, descreviam " o amado" o mais belo entre milhares!
O cordeiro perfeito, sem ter manchas ou defeitos,
O rei tal sem igual!
Côro
Seu rosto lindo!
Perfeito senhor!
Nada a si compara, à sua beleza, seu resplendor!
Aguardo o momento, do meu amado ver!
Com ele pra sempre na glória contente eu irei viver!
Comparando hoje aos quadros pintados não se pode acreditar,
Que meu cristo possuísse um semblante feio e triste que o pudesse deformar.
Leonardo da vinci, por mais que a cristo visse,nunca iria expressar,
A tamanha formosura, a meiguice a doçura, que no meu salvador há!
Quando o profeta disse não ter ele formosura, homem de trabalho e dores!
Sinto que se referia à hora triste e sangria que passou meu salvador!
Ao levar nossos pecados, sendo em uma cruz pregado, todo mal ele venceu!
Também ressurgiu em glória e mudou nossa história, ele é o filho de deus!
El Dulce Nazareno
El dulce nazareno, con una mirada tan serena, ¡no se puede comparar!
En el mundo no hay belleza que se compare en verdad con nuestro salvador.
Cuando en canciones describían 'el amado', el más bello entre miles.
El cordero perfecto, sin manchas ni defectos, el rey sin igual.
Coro
¡Su rostro hermoso!
Señor perfecto.
Nada se compara a su belleza, su resplandor.
¡Espero el momento de ver a mi amado!
¡Con él para siempre en la gloria contento viviré!
Comparando hoy con los cuadros pintados, no se puede creer,
Que mi cristo tuviera un semblante feo y triste que lo pudiera deformar.
Leonardo da Vinci, por más que a cristo viera, nunca podría expresar,
La gran hermosura, la dulzura, que hay en mi salvador.
Cuando el profeta dijo que no tenía hermosura, hombre de trabajo y dolores.
Siento que se refería a la hora triste y sangrienta que pasó mi salvador.
Al llevar nuestros pecados, siendo clavado en una cruz, venció todo mal.
También resucitó en gloria y cambió nuestra historia, ¡él es el hijo de Dios!
Escrita por: Elaine Costa