395px

Un Arrepentimiento

Elbow

A Regret

This fucking guy in Toronto
Says to his wife,
Right in front of their daughter,

"Just keep talking bitch, no one can hear you."
And I found my hand on his shoulder.
Did I lose my nerve?

Did I stand aside and let that guy walk by
Without speaking my mind?
Without saying a word?

Un Arrepentimiento

Este maldito tipo en Toronto
Le dice a su esposa,
Justo frente a su hija,

"Sigue hablando, perra, nadie te puede escuchar."
Y encontré mi mano en su hombro.
¿Perdí el valor?

¿Me quedé al margen y dejé que ese tipo pasara
Sin decir lo que pensaba?
¿Sin decir una palabra?

Escrita por: