395px

Síntomas

Elcio Nascimento

Sintomas

Ainda sinto o cheiro da sua pele em mim
Memórias insistem, não me deixam seguir
Tô nessa luta pra te deixar pra trás
Mas teu sorriso clareia a escuridão
E no meu peito bate uma forte pressão
Que só alivia quando lembro do seu abraço outra vez

E esse amor ainda vive aqui
O sintoma do seu toque me faz assim

Preciso de um remédio que cure essa dor
Que acalme a saudade e traga seu calor
Se o antídoto é o teu beijo, eu quero viciar
Só você me salva, só você pra me sarar

Cada noite vazia me faz recordar
Dos seus olhos que me faziam sonhar
Eu tento fugir, mas meu peito não quer esquecer
É um vício que me prende sem explicação
Um desejo que consome meu coração
Só tem cura no seu beijo pra me fazer renascer

E esse amor ainda vive aqui
O sintoma do seu toque me faz assim

Preciso de um remédio que cure essa dor
Que acalme a saudade e traga seu calor
Se o antídoto é o teu beijo, eu quero viciar
Só você me salva, só você pra me sarar

Teu abraço é meu remédio, teu olhar é minha paz
Se amar você me cura, eu não quero melhorar jamais
Pois só em você eu aprendi o que é amar

Síntomas

Aún siento el aroma de tu piel en mí
Los recuerdos insisten, no me dejan avanzar
Estoy en esta lucha para dejarte atrás
Pero tu sonrisa ilumina la oscuridad
Y en mi pecho late una fuerte presión
Que solo se alivia cuando recuerdo tu abrazo otra vez

Y este amor aún vive aquí
El síntoma de tu toque me hace así

Necesito un remedio que cure este dolor
Que calme la nostalgia y traiga tu calor
Si el antídoto es tu beso, quiero volverme adicto
Solo tú me salvas, solo tú puedes sanarme

Cada noche vacía me hace recordar
De tus ojos que me hacían soñar
Intento escapar, pero mi pecho no quiere olvidar
Es una adicción que me atrapa sin explicación
Un deseo que consume mi corazón
Solo se cura con tu beso para hacerme renacer

Y este amor aún vive aquí
El síntoma de tu toque me hace así

Necesito un remedio que cure este dolor
Que calme la nostalgia y traiga tu calor
Si el antídoto es tu beso, quiero volverme adicto
Solo tú me salvas, solo tú puedes sanarme

Tu abrazo es mi remedio, tu mirada es mi paz
Si amarte me cura, no quiero mejorar jamás
Porque solo en ti aprendí lo que es amar