Ilha do Farol
agora nem quero lembrar
daquilo que eu sentia antes
mesmo sabendo que fomos
doidos navegantes
dos sete mil oceanos
que a trama do amor conquistou
tudo está fora dos planos
menos o que me restou
me restou só navegar sem direção
costa azul me naufragou
vento, vela, vida sem amor
e meu coração na ilha do farol
sinaliza solidão
aos navios que desviam da paixão
Insel des Leuchtturms
Jetzt will ich nicht einmal mehr daran denken
an das, was ich früher fühlte
auch wenn ich weiß, dass wir
verrückte Seefahrer waren
in den sieben tausend Ozeanen,
die die Liebe erobert hat.
Alles ist außerhalb der Pläne,
außer dem, was mir geblieben ist.
Mir blieb nur, ohne Richtung zu segeln,
blaues Ufer hat mich gestrandet.
Wind, Segel, Leben ohne Liebe
und mein Herz auf der Insel des Leuchtturms
signalisiert Einsamkeit
für die Schiffe, die der Leidenschaft ausweichen.