395px

Schaduwen

ELE

Shadows

You try to get the best out of everyday
To look on the bright side of everything
We all have some versions of ourselves
And try to hide the dark ones away, hide them away

You want to give the best of you to everyone
But you can't cope with all the worries of the world
You'd like to be the shoulder where they lean on

But sometimes you're the one who needs help
I need to find the stillness again inside me
I need to take the shadows away from me

You think because I smile and laugh everything is ok
But you are in the dark on what I have in my head
My fears knock me down so I can not move
I collapse and they don't let me be

And then I close my eyes and start to see
I change weakness for strength
So I can think with clarity
And stop drowning in silence, ooh

You try to get the best out of everyday
To look on the bright side of everything
We all have different versions of ourselves
And we try to put our shadows away

Schaduwen

Je probeert het beste uit elke dag te halen
Om de positieve kant van alles te zien
We hebben allemaal verschillende versies van onszelf
En proberen de donkere weg te stoppen, weg te stoppen

Je wilt het beste van jezelf aan iedereen geven
Maar je kunt niet omgaan met alle zorgen van de wereld
Je zou de schouder willen zijn waar ze op leunen

Maar soms ben jij degene die hulp nodig heeft
Ik moet de rust weer in mezelf vinden
Ik moet de schaduwen van me afhalen

Je denkt dat alles oké is omdat ik lach en glimlach
Maar je weet niet wat er in mijn hoofd omgaat
Mijn angsten drukken me neer zodat ik niet kan bewegen
Ik stort in en ze laten me niet met rust

En dan sluit ik mijn ogen en begin te zien
Ik ruil zwakte in voor kracht
Zodat ik helder kan denken
En niet verdrink in stilte, ooh

Je probeert het beste uit elke dag te halen
Om de positieve kant van alles te zien
We hebben allemaal verschillende versies van onszelf
En we proberen onze schaduwen weg te stoppen

Escrita por: Elena Iturrieta