Between Us (Hanna Solo)
In the quiet, I hear your name
In the quiet, I hear your name
조용한 밤에 스며든 너의 숨결
joyonghan bame seumyeodeun neoui sumgyeol
Frozen memories, they stay
Frozen memories, they stay
Even when we're far away
Even when we're far away
달빛 아래 속삭여
dalbit arae soksagyeo
Your shadow lingers close
Your shadow lingers close
No matter how I run away
No matter how I run away
You're the echo I can't let go
You're the echo I can't let go
Between us, a secret place
Between us, a secret place
Where our hearts still find their way
Where our hearts still find their way
No goodbye can erase
No goodbye can erase
이 거리를 넘어
i georireul neomeo
Between us, we're more than fate
Between us, we're more than fate
너와 나, 멀어져도 stay
neowa na, meoreojyeodo stay
Can you feel it too?
Can you feel it too?
There's always something between us
There's always something between us
Fading pictures in my mind
Fading pictures in my mind
Still, your touch is warm tonight
Still, your touch is warm tonight
붙잡을 수 없는 dream
butjabeul su eomneun dream
Yet it feels so real to me
Yet it feels so real to me
어둠 속에 밝혀진
eodum soge balkyeojin
너의 작은 불빛이
neoui jageun bulbichi
Guide me back when I'm lost
Guide me back when I'm lost
I'll find you, no matter the cost
I'll find you, no matter the cost
Between us, a secret place
Between us, a secret place
Where our hearts still find their way
Where our hearts still find their way
No goodbye can erase
No goodbye can erase
이 거리를 넘어
i georireul neomeo
Between us, we're more than fate
Between us, we're more than fate
너와 나, 멀어져도 stay
neowa na, meoreojyeodo stay
Can you feel it too?
Can you feel it too?
There's always something between us
There's always something between us
시간이 멀리 데려가도
sigani meolli deryeogado
추억은 흐르지 않아
chueogeun heureuji ana
I'll carry you deep in my soul
I'll carry you deep in my soul
Even if the world lets go
Even if the world lets go
Between us, it's written stars
Between us, it's written stars
No distance can pull apart
No distance can pull apart
이 순간을 기억해
i sun-ganeul gieokae
In dreams, we'll find our way
In dreams, we'll find our way
Between us, forever stay
Between us, forever stay
너와 나, 끝이 없어 yeah
neowa na, kkeuchi eopseo yeah
Can you feel it too?
Can you feel it too?
There's always something between us
There's always something between us
Entre Nosotros (Hanna Solo)
En el silencio, escucho tu nombre
En la noche tranquila se filtra tu aliento
Recuerdos congelados, permanecen
Incluso cuando estamos lejos
Bajo la luz de la luna susurramos
Tu sombra se queda cerca
No importa cuánto intente escapar
Eres el eco que no puedo soltar
Entre nosotros, un lugar secreto
Donde nuestros corazones aún encuentran su camino
Ningún adiós puede borrar
Más allá de esta distancia
Entre nosotros, somos más que destino
Tú y yo, aunque estemos lejos, quédate
¿Lo sientes también?
Siempre hay algo entre nosotros
Imágenes desvaneciéndose en mi mente
Aún así, tu toque es cálido esta noche
Un sueño que no puedo atrapar
Pero se siente tan real para mí
En la oscuridad iluminada
Tu pequeña luz
Me guía de regreso cuando estoy perdido
Te encontraré, sin importar el costo
Entre nosotros, un lugar secreto
Donde nuestros corazones aún encuentran su camino
Ningún adiós puede borrar
Más allá de esta distancia
Entre nosotros, somos más que destino
Tú y yo, aunque estemos lejos, quédate
¿Lo sientes también?
Siempre hay algo entre nosotros
Aunque el tiempo nos lleve lejos
Los recuerdos no fluyen
Te llevaré profundo en mi alma
Incluso si el mundo se suelta
Entre nosotros, está escrito en las estrellas
Ninguna distancia puede separarnos
Recuerda este momento
En sueños, encontraremos nuestro camino
Entre nosotros, quedémonos para siempre
Tú y yo, sin final, sí
¿Lo sientes también?
Siempre hay algo entre nosotros