Love Hidden
네 눈빛 속에 번진 mystery
ne nunbit soge beonjin mystery
Fading lines that pull me silently
Fading lines that pull me silently
닫힌 마음 뒤에 감춘 whisper
dachin ma-eum dwie gamchun whisper
I feel the trembling under every shiver
I feel the trembling under every shiver
Shadowed corners of your quiet pulse
Shadowed corners of your quiet pulse
Soft confession that you never told
Soft confession that you never told
스치는 바람 속에 너의 온기
seuchineun baram soge neoui on-gi
I trace the warmth you hide so quietly
I trace the warmth you hide so quietly
하나씩 열리는 순간들
hanassik yeollineun sun-gandeul
Breathe in slow, I’m falling in
Breathe in slow, I’m falling in
비밀처럼 스며든 너
bimilcheoreom seumyeodeun neo
A secret glow I can’t avoid
A secret glow I can’t avoid
Love hidden, 숨겨진 sign
Love hidden, sumgyeojin sign
Call me closer into your light
Call me closer into your light
Love hidden, deep in your tone
Love hidden, deep in your tone
Pull me in like I’m yours alone
Pull me in like I’m yours alone
Love hidden, echoing tight
Love hidden, echoing tight
You unfold in the hush of night
You unfold in the hush of night
네 맘의 문틈 따라 움직여
ne mamui munteum ttara umjigyeo
No hesitation, I’m the voyager
No hesitation, I’m the voyager
달빛 아래 깃든 너의 vibe
dalbit arae gitdeun neoui vibe
Unravel layers you try to hide
Unravel layers you try to hide
조용히 번진 감정의 route
joyonghi beonjin gamjeong-ui route
I follow instinct, no dispute
I follow instinct, no dispute
눈부신 너의 온도에 dive
nunbusin neoui ondoe dive
This quiet storm feels so alive
This quiet storm feels so alive
하나씩 열리는 순간들
hanassik yeollineun sun-gandeul
Breathe in slow, I’m falling in
Breathe in slow, I’m falling in
비밀처럼 스며든 너
bimilcheoreom seumyeodeun neo
A secret glow I can’t avoid
A secret glow I can’t avoid
Love hidden, 숨겨진 sign
Love hidden, sumgyeojin sign
Call me closer into your light
Call me closer into your light
Love hidden, deep in your tone
Love hidden, deep in your tone
Pull me in like I’m yours alone
Pull me in like I’m yours alone
가만히 너에게 닿아
gamanhi neoege daa
Every heartbeat drawing nearer
Every heartbeat drawing nearer
묻혀 있던 색을 보며
muchyeo itdeon saegeul bomyeo
You bloom clearer, warmer, realer
You bloom clearer, warmer, realer
Love hidden, whispering fire
Love hidden, whispering fire
Pull me deep into your desire
Pull me deep into your desire
Love hidden, shifting the air
Love hidden, shifting the air
You reveal what was never shared
You reveal what was never shared
Love hidden, caught in your glow
Love hidden, caught in your glow
And now I see what you won’t show
And now I see what you won’t show
Amor Oculto
En la mirada de tus ojos hay un misterio
Líneas que se desvanecen y me atraen en silencio
Detrás de un corazón cerrado, un susurro escondido
Siento el temblor bajo cada escalofrío
Esquinas sombrías de tu pulso callado
Confesiones suaves que nunca dijiste
En el viento que pasa, tu calor
Sigo la calidez que escondes tan calladamente
Momentos que se abren uno a uno
Respira lento, me estoy cayendo
Tú, como un secreto que se filtra
Un brillo oculto que no puedo evitar
Amor oculto, señal escondida
Llámame más cerca hacia tu luz
Amor oculto, profundo en tu tono
Atráeme como si fuera solo tuyo
Amor oculto, resonando fuerte
Te despliegas en el silencio de la noche
Siguiendo la rendija de tu corazón
Sin dudar, soy el viajero
Bajo la luz de la luna, tu vibra
Desenredo las capas que intentas ocultar
Emociones que se expanden en silencio
Sigo el instinto, sin discusión
Me sumerjo en tu temperatura deslumbrante
Esta tormenta silenciosa se siente tan viva
Momentos que se abren uno a uno
Respira lento, me estoy cayendo
Tú, como un secreto que se filtra
Un brillo oculto que no puedo evitar
Amor oculto, señal escondida
Llámame más cerca hacia tu luz
Amor oculto, profundo en tu tono
Atráeme como si fuera solo tuyo
Quietamente, te toco
Cada latido acercándose más
Viendo los colores que estaban ocultos
Floreces más claro, más cálido, más real
Amor oculto, susurrando fuego
Atráeme profundo hacia tu deseo
Amor oculto, cambiando el aire
Revelas lo que nunca se compartió
Amor oculto, atrapado en tu brillo
Y ahora veo lo que no mostrarás