395px

Preguntándome

Electric Lady Lab

Wondering

I made you suffer, i caused you pain,
I played a secret game.
Lay down next to me, and hold my hand,
I know it's hard for you to understand.

In the night, i'm begging you,
Give me another chance.
Things will never be the same.
I'm wondering.

Have we danced for the last time?
Danced for the last time?
I'm wondering.
Have we danced for the last time?
Danced for a last time?
The angel in you and the sinner in me
Make bad vibrations on the frequency.
Have we danced for the last time?
Danced for the last time?

What we build up crumble to dust,
Temptation broke the trust.
Lying here next to you, helplessly.
I hardly doubt there's a future for you and me.

In the night, i'm begging you,
Give me another chance.
I hope our love will rise again.
I'm wondering.

Preguntándome

Te hice sufrir, te causé dolor,
Jugué un juego secreto.
Acuéstate a mi lado y toma mi mano,
Sé que es difícil para ti entender.

En la noche, te estoy suplicando,
Dame otra oportunidad.
Las cosas nunca serán iguales.
Me pregunto.

¿Hemos bailado por última vez?
¿Bailado por última vez?
Me pregunto.
¿Hemos bailado por última vez?
¿Bailado por última vez?
El ángel en ti y el pecador en mí
Generan malas vibraciones en la frecuencia.
¿Hemos bailado por última vez?
¿Bailado por última vez?

Lo que construimos se desmorona en polvo,
La tentación rompió la confianza.
Mintiendo aquí junto a ti, indefenso.
Dudo mucho que haya un futuro para ti y para mí.

En la noche, te estoy suplicando,
Dame otra oportunidad.
Espero que nuestro amor resurja de nuevo.
Me pregunto.

Escrita por: Martin Bøge Pedersen