Viva Mijo, Viva
Llegó la hora de partir
el día de decirnos adiós
la música se acabó
la policía ya nos echó.
Seguirás tu vida normal
una sombra de lo que fuiste
dormirás cuando toque dormir
tu mujer será una revista.
Cerraron ya tu bulín
y tu canción nunca más sonó
nunca volviste a tomar
nunca volviste a ese viejo bar.
Hablarás con tu perro pastor
y verás todas las noticias
no habrá nada para fumar
volverás a ser onanista.
Me cansé de hacer
lo que hay que hacer
a la mierda ya
no hay nada que perder.
Me cansé de estar
donde hay que estar
esta noche yo
no voy a regresar.
Viva Mijo, Viva
C'est l'heure de partir
le jour de se dire adieu
la musique est finie
la police nous a déjà foutus dehors.
Tu continueras ta vie normale
une ombre de ce que tu étais
tu dormiras quand il sera temps de dormir
ta femme sera une revue.
Ils ont déjà fermé ton boui-boui
et ta chanson ne résonnera plus jamais
tu n'as jamais repris un verre
tu n'es jamais retourné dans ce vieux bar.
Tu parleras avec ton chien de berger
et tu verras toutes les nouvelles
il n'y aura rien à fumer
tu redeviendras un solitaire.
J'en ai marre de faire
ce qu'il faut faire
à la merde maintenant
il n'y a rien à perdre.
J'en ai marre d'être
là où il faut être
ce soir je
ne vais pas revenir.