395px

Conmigo Contigo

Elegant Machinery

Myself With You

This is my invitation
Connecting me to you
I tried to get it through before
But words get twisted sometimes
This is no regulation
Telling you what to do
It´s my silent dream on your tv-screen
Discarding your hesitation

How could i know that you were me
And that i was you together as two
I couldn´t find myself with you
When you just weren´t there
I was sometimes here
We were never together

This is my invitation
I hope you don´t decline
Listen to those liquid thoughts
Dispelling my defences
This is our reservation
Finally here at last
Descend your faith into my arms
Release your motivation

How could i know that you were me
And that i was you together as two
I couldn´t find myself with you
When you just weren´t there
I was sometimes here
We were never together

Conmigo Contigo

Esta es mi invitación
Conectándome contigo
Intenté hacerlo antes
Pero las palabras a veces se enredan
Esto no es una regulación
Diciéndote qué hacer
Es mi sueño silencioso en tu pantalla de tv
Descartando tu vacilación

¿Cómo podría saber que eras yo
Y que yo era tú juntos como dos?
No podía encontrarme conmigo contigo
Cuando simplemente no estabas ahí
A veces yo estaba aquí
Nunca estuvimos juntos

Esta es mi invitación
Espero que no la rechaces
Escucha esos pensamientos líquidos
Disipando mis defensas
Esta es nuestra reserva
Finalmente aquí al fin
Desciende tu fe en mis brazos
Libera tu motivación

¿Cómo podría saber que eras yo
Y que yo era tú juntos como dos?
No podía encontrarme conmigo contigo
Cuando simplemente no estabas ahí
A veces yo estaba aquí
Nunca estuvimos juntos

Escrita por: Johan Malmgren / Rickard Johansson