395px

Luna Alba

Elena Gheorghe

Luna Alba

Lunâ albâ, lunâ msheatâ
Lunjineadzâ calea-aesta anvârligatâ
Geanlu ermu, dipu s-ancljisi
Câti-astringu-n bratsâ, vrută, mashi tu yisi

Di analtu pitu frândzâ luna anghiliceashti
Câtâ-nghiosu mutreashti shi-nji mi fuvirseashti
Frati cu câravára, nji fudzi pi-amari
Mañ-nji dedu ti xeani, bana mea curbani

Lunâ albâ, lunâ msheatâ
Lunjineadzâ calea-aesta anvârligatâ
Geanlu ermu, dipu s-ancljisi
Câti-astringu-n bratsâ, vrută, mashi tu yisi

Minduieri amari s-alumtâ cu mini
Câ fârâ di tini nu va-nji hibâ ghini
-Nji alepshu cali lai, nishtiutâ
Sh-fugu ti eta tutâ sh-nj-alasu a mea vrutâ

Lunâ albâ, lunâ msheatâ
Lunjineadzâ calea-aesta anvârligatâ
Geanlu ermu, dipu s-ancljisi
Câti-astringu-n bratsâ, vrută, mashi tu yisi

Fârâmini bana iasti anvirinatâ
Fârâmini featâ, fârâ a ta njiatâ
Va nji-alasu cravea sh'estâ greauâ cali
Fuviroasi xeani ti mirăkili-a meali

Lunâ albâ, lunâ msheatâ
Lunjineadzâ calea-aesta anvârligatâ
Geanlu ermu, dipu s-ancljisi
Câti-astringu-n bratsâ, vrută, mashi tu yisi

Luna Alba

Luna blanca, luna brillante
Luz de luna ilumina este camino
Ángel oscuro, caído sin alas
Atado en tus brazos, deseando, pero tú te alejas

Desde lo alto de la colina, la luna nos observa
Cuánta belleza refleja y cómo nos envuelve
Hermanos con caravanas, nos perdemos en la amargura
Hasta que me llevas contigo, mi destino se curva

Luna blanca, luna brillante
Luz de luna ilumina este camino
Ángel oscuro, caído sin alas
Atado en tus brazos, deseando, pero tú te alejas

Nos enfrentamos a la oscuridad juntos
Sin ti, no hay razón para seguir adelante
Te prometo lealtad eterna, lo juro
Y seguiré tu camino y en tu sombra me refugio

Luna blanca, luna brillante
Luz de luna ilumina este camino
Ángel oscuro, caído sin alas
Atado en tus brazos, deseando, pero tú te alejas

Sin ti mi vida está incompleta
Sin ti, sin tu presencia, nada tiene sentido
En tu sombra me pierdo y es difícil como una roca
Me llevas contigo a lugares maravillosos

Luna blanca, luna brillante
Luz de luna ilumina este camino
Ángel oscuro, caído sin alas
Atado en tus brazos, deseando, pero tú te alejas

Escrita por: