395px

Las Tinieblas del Exterior

Elend

Les Tenebres Du Dehors

Lamentorum tuorum error cordes nostra refrigerat,
Lacrimarum tuarum tener ros adustiones mitigat...
Stella diuma, caelum tuam lucem continere non potest...

As I entered the limbs of solitude,
Cum Lucifer paulatim penetraret
Cum penetrares sinum tenebrarum
The darkness grew deep inside me
In simun limborum solitudine,
Reflected in the eyes of the statue
Eum tenebrae impleverunt
Lux te reliquit
Of what I once was and no more shall be.
Atque chaos interius astri morientis
In oculis statuae angelicae repercussum...

Las Tinieblas del Exterior

El error de tus lamentos enfría nuestros corazones,
Las ardientes quemaduras de tus lágrimas mitigan...
La estrella divina, el cielo no puede contener tu luz...

Al entrar en los miembros de la soledad,
Mientras Lucifer penetraba lentamente,
Cuando penetrabas en el seno de las tinieblas,
La oscuridad creció dentro de mí,
En los límites de la soledad,
Reflejado en los ojos de la estatua,
Las tinieblas me llenaron,
La luz te abandonó,
De lo que una vez fui y ya no seré más.
Y el caos interno de la estrella moribunda,
Reflejado en los ojos de la estatua angelical...

Escrita por: